Hieronder staat de songtekst van het nummer The Real World , artiest - Jesus Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesus Jones
I don’t mind if I never ever meet you
I love you just the way you seem
And I don’t mind all the things they say about you
Jealous words won’t spoil this dream
(The real world, it comes to get you)
I believe in the unknown
So I’m sure you won’t disappoint me
These home truths fall on deaf ears
So I know you won’t disappoint me
SMile, smile, smile, while the glory days are here
Where’s the hurry, worry all next year
And don’t mind me 'cause I’m really only looking
It may seem strange, but that’s all I want to do
I believe in the unknown…
The real world it comes to get you
There is no way it will forget you
I don’t mind if I never ever meet you
I love you just the way you seem
I believe in the unknown…
Ik vind het niet erg als ik je nooit ontmoet
Ik hou van je zoals je eruit ziet
En ik vind het niet erg wat ze allemaal over je zeggen
Jaloerse woorden zullen deze droom niet bederven
(De echte wereld, het komt om je te pakken)
Ik geloof in het onbekende
Dus ik weet zeker dat je me niet zult teleurstellen
Deze waarheden voor thuis zijn aan dovemansoren gericht
Dus ik weet dat je me niet zult teleurstellen
Glimlach, glimlach, glimlach, terwijl de gloriedagen hier zijn
Waar is de haast, maak je volgend jaar zorgen
En let niet op mij, want ik ben echt alleen maar aan het kijken
Het lijkt misschien vreemd, maar dat is alles wat ik wil doen
Ik geloof in het onbekende...
De echte wereld komt om je te pakken
Er is geen manier waarop het je zal vergeten
Ik vind het niet erg als ik je nooit ontmoet
Ik hou van je zoals je eruit ziet
Ik geloof in het onbekende...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt