Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace In This House , artiest - Jessie Buckley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessie Buckley
Hey, kids, turn off the TV
No, I don’t wanna watch the evening news
Just come on over here, sit down next to me
Let your mama look at you and you and you
Your beautiful faces
That I wanna keep safe
As long as I can
I’m tellin' you right now
There’s gonna be peace in this house
There’s gonna be peace in this house
Gonna be some tender talkin' and some sweet little nothings that
Add up to some things we can’t live without
There’s gonna be peace in this house
Some belief in this house
Every good thing that ever happens
Happens from the inside out
I’m tellin' you now
There’s gonna be peace in this house
Did I tell you today that I love you?
You’re the reason for everything I do
Sometimes I think the only hope for this world
Is my loving you and you and you
So let’s all be patient
Let’s all play nice
'Cause everyone’s gonna get
Get a little slice of this pie
There’s gonna be peace in this house
There’s gonna be peace in this house
Gonna be some tender talkin' and some sweet little nothings that
Add up to some things we can’t live without
There’s gonna be peace in this house
Some belief in this house
Every good thing that ever happens
Happens from the inside out
I’m tellin' you now
There’s gonna be peace in this house
Every good thing that ever happens
Happens from the inside out
I’m tellin' you now
There’s gonna be peace
Mmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm
Hé, kinderen, zet de tv uit
Nee, ik wil niet naar het avondnieuws kijken
Kom gewoon hierheen, ga naast me zitten
Laat je moeder naar jou en jou en jou kijken
Je mooie gezichten
Die ik veilig wil houden
Zolang ik kan
Ik zeg het je nu
Er zal vrede zijn in dit huis
Er zal vrede zijn in dit huis
Zal wat tedere praat zijn en wat lieve kleine woordjes die
Tel op tot enkele dingen waar we niet zonder kunnen
Er zal vrede zijn in dit huis
Een beetje geloof in dit huis
Al het goede dat ooit gebeurt
Gebeurt van binnen naar buiten
Ik zeg het je nu
Er zal vrede zijn in dit huis
Heb ik je vandaag verteld dat ik van je hou?
Jij bent de reden voor alles wat ik doe
Soms denk ik dat de enige hoop voor deze wereld is
Is mijn liefde voor jou en jou en jou?
Dus laten we allemaal geduldig zijn
Laten we allemaal aardig spelen
Want iedereen gaat krijgen
Neem een klein stukje van deze taart
Er zal vrede zijn in dit huis
Er zal vrede zijn in dit huis
Zal wat tedere praat zijn en wat lieve kleine woordjes die
Tel op tot enkele dingen waar we niet zonder kunnen
Er zal vrede zijn in dit huis
Een beetje geloof in dit huis
Al het goede dat ooit gebeurt
Gebeurt van binnen naar buiten
Ik zeg het je nu
Er zal vrede zijn in dit huis
Al het goede dat ooit gebeurt
Gebeurt van binnen naar buiten
Ik zeg het je nu
Er zal vrede zijn
Mmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt