Moon Dude - Jessica Pratt

Moon dude, you can try the weight of your pulley now

In outer space and time

You can cause the gaze and I’ll plummet

You’re on the outside, you’re looking in

To the escalators' humming

They are pulling you from nothing but your loneliness

I know you’re searching all the time

In the corners of your mind

But you can’t turn those planets 'round

But boy, children now

I know you’re searching all the time

Through the corners of your mind

But you can’t turn those planets 'round

But boy, children now

I know you’re searching all the time

Through the corners of your mind

But you can’t turn those planets 'round

Oh, don’t let me down

Boy, don’t you know me now?

They are looking for you there with rotations in the air

They can’t see you shining

shining

Maan gast, je kunt nu het gewicht van je katrol proberen

In de ruimte en tijd

Jij kunt de blik veroorzaken en ik zal kelderen

Je staat aan de buitenkant, je kijkt naar binnen

Naar het gezoem van de roltrappen

Ze trekken je van niets anders dan je eenzaamheid

Ik weet dat je de hele tijd zoekt

In de hoeken van je geest

Maar je kunt die planeten niet omdraaien

Maar jongen, kinderen nu

Ik weet dat je de hele tijd zoekt

Door de hoeken van je geest

Maar je kunt die planeten niet omdraaien

Maar jongen, kinderen nu

Ik weet dat je de hele tijd zoekt

Door de hoeken van je geest

Maar je kunt die planeten niet omdraaien

Oh, laat me niet in de steek

Jongen, ken je me nu niet?

Ze zoeken je daar met rotaties in de lucht

Ze kunnen je niet zien schijnen

schijnend