Make Me Love You - Jessica Andrews
Альбом: Who I Am
- Jaar van uitgave: 2000
- Taal: Engels
- Duur: 4:01
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Me Love You , artiest - Jessica Andrews met vertaling
Tekst van het liedje " Make Me Love You "
Originele tekst met vertaling
Make Me Love You
Jessica Andrews
Оригинальный текст
There’s moonlight on the trees
Paintin' silver on the leaves
It’s so beautiful out here
I just had to stop and stare
That’s unusual for me
I had a happy heart of stone
No voice to answer but my own
Now I want more from the night
Since you waltzed into my life
You couldn’t leave well enough alone
Why
Out of all the people in this world
Why did you set your sights and single out this girl
Oh
Why did you have to go and
Make me love you
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
In an instant sweet and strange
Everything about me changed
Whether I want to or not
I come to you with all I’ve got
And I’ll never be the same
Why
Out of all the people in this world
Why did you set your sights and single out this girl
Oh
Why did you have to go and
Make me love you
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Tell me why
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Maybe this is just a dream
Or maybe this was meant to be
I just pinch myself and wonder
Why
Why
Out of all the people in this world
Why did you set your sights and single out this girl
Oh
Why did you have to go and
Make me love you
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Tell me why
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Tell me why
Why’d you have to go and make me
Why’d you have to go and make me
Love you
Перевод песни
Er is maanlicht aan de bomen
Schilder zilver op de bladeren
Het is hier zo mooi
Ik moest gewoon stoppen en staren
Dat is ongebruikelijk voor mij
Ik had een gelukkig hart van steen
Geen stem om te beantwoorden, maar die van mezelf
Nu wil ik meer van de nacht
Sinds je mijn leven binnen walst
Je kon niet goed genoeg alleen laten
Waarom
Van alle mensen in deze wereld
Waarom heb je je zinnen gezet en dit meisje uitgekozen?
Oh
Waarom moest je gaan en?
Laat me van je houden
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
In een oogwenk lief en vreemd
Alles aan mij veranderd
Of ik nu wil of niet
Ik kom naar je toe met alles wat ik heb
En ik zal nooit meer dezelfde zijn
Waarom
Van alle mensen in deze wereld
Waarom heb je je zinnen gezet en dit meisje uitgekozen?
Oh
Waarom moest je gaan en?
Laat me van je houden
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Vertel me waarom
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Misschien is dit slechts een droom
Of misschien was dit zo bedoeld
Ik knijp mezelf gewoon en vraag me af
Waarom
Waarom
Van alle mensen in deze wereld
Waarom heb je je zinnen gezet en dit meisje uitgekozen?
Oh
Waarom moest je gaan en?
Laat me van je houden
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Vertel me waarom
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Vertel me waarom
Waarom moest je gaan en me maken?
Waarom moest je gaan en me maken?
Houd van je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt