Hieronder staat de songtekst van het nummer Stubborn , artiest - Jessica Andersson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Andersson
Uhh, oh yeah, mhm yeah,
Lovin' you is not easy
you made me fall to pieces
so many times the pieces just don’t fit
I say I’m on my way out
the truth is I still stick around
Is this love or just a sick obsession?
Like a pitbull under attack
I won’t back down,
No I never make a u-turn
'cause when it comes to you I’m stubborn
Like a fighter down for a count
I get right up and stand my ground
'cause I’m not done
when it comes to you I’m stubborn
Lovin' you is not easy
I tell you this sincerely
I guess it all says more about me than you
Took some time to notice
You’re my only focus
no matther what you put me through
Like a pitbull under attack
I won’t back down,
No I never make a u-turn
'cause when it comes to you I’m stubborn
Like a fighter down for a count
I get right up and stand my ground
'cause I’m not done
when it comes to you I’m stubborn
I know it’s alright
I guess I’ll never learn
I should be long gone
Like a pitbull under attack
I won’t back down,
No, I never make a u-turn
'cause when it comes to you I’m stubborn
I dig my heels in all the way
stay with you and everyone says run
'cause when it comes to you I’m stubborn
Like a pitbull under attack
I won’t back down,
No I never make a u-turn
'cause when it comes to you I’m stubborn
Like a fighter down for a count
I get right up and stand my ground
'cause I’m not done (I'm not done)
don’t you know I’m stubborn?
I dig my heels in all the way
stay with you and everyone says run
'cause when it comes to you I’m stubborn
'cause when it comes to you I’m stubborn
when it comes to you I’m stubborn
Uhh, oh ja, mhm ja,
Van je houden is niet gemakkelijk
je liet me aan stukken vallen
zo vaak passen de stukken gewoon niet
Ik zeg dat ik op weg ben
de waarheid is dat ik nog steeds rondhang
Is dit liefde of gewoon een zieke obsessie?
Als een aangevallen pitbull
Ik zal niet terugdeinzen,
Nee, ik maak nooit een bocht
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
Als een vechter neer voor een telling
Ik sta op en blijf staan
want ik ben nog niet klaar
als het op jou aankomt, ben ik koppig
Van je houden is niet gemakkelijk
Ik zeg je dit oprecht
Ik denk dat het allemaal meer over mij zegt dan over jou
Het heeft even geduurd voordat ik het opmerkte
Jij bent mijn enige focus
wat je me ook aandoet
Als een aangevallen pitbull
Ik zal niet terugdeinzen,
Nee, ik maak nooit een bocht
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
Als een vechter neer voor een telling
Ik sta op en blijf staan
want ik ben nog niet klaar
als het op jou aankomt, ben ik koppig
Ik weet dat het goed is
Ik denk dat ik het nooit zal leren
Ik zou al lang weg moeten zijn
Als een aangevallen pitbull
Ik zal niet terugdeinzen,
Nee, ik maak nooit een bocht
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
Ik graaf mijn hakken helemaal in
blijf bij je en iedereen zegt rennen
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
Als een aangevallen pitbull
Ik zal niet terugdeinzen,
Nee, ik maak nooit een bocht
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
Als een vechter neer voor een telling
Ik sta op en blijf staan
want ik ben nog niet klaar (ik ben nog niet klaar)
weet je niet dat ik koppig ben?
Ik graaf mijn hakken helemaal in
blijf bij je en iedereen zegt rennen
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
want als het op jou aankomt, ben ik koppig
als het op jou aankomt, ben ik koppig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt