Hieronder staat de songtekst van het nummer Party Voice , artiest - Jessica Andersson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jessica Andersson
I’ll get up in the morning
I’ll do my hair and I’ll put my make up on
Focused, trying to move on
Trying to walk away from all that’s done
Monday was a battle like no other day
He turned and walked away
And now I’m the greatest cliché
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
I’ll be a freak for a week
And then I’ll move like no other
You’ll hear my party voice
Wrong turn once or twice
Took the wrong advice
Stumbled, agonized, oh, oh, oh
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
I’m not changing, I’m good, still breathing
I’m stronger than I thought I could be
Time’s on my side, he lost when he lied
The cost is high cause he’s losing me
Tuesday was a battle like no other day
Wednesday, Thursday too
But Friday is my day, who knew
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
I’ll be a freak for a week
And then I’ll move like no other
You’ll hear my party voice
Wrong turn once or twice
Took the wrong advice
Stumbled, agonized, oh, oh, oh
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
(Let you walk, let you walk)
(Let you walk away)
(Let you walk, let you walk)
(Let you walk away)
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
I’ll be a freak for a week
And then I’ll move like no other
You’ll hear my party voice
Wrong turn once or twice
Took the wrong advice
Stumbled, agonized, oh, oh, oh
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
I’m gonna freak on the weekend
Gonna dance like a mother
You’ll hear my party voice
Ik sta 's ochtends op
Ik doe mijn haar en ik doe mijn make-up op
Gefocust, proberen verder te gaan
Proberen weg te lopen van alles wat gedaan is
Maandag was een strijd als geen andere dag
Hij draaide zich om en liep weg
En nu ben ik het grootste cliché
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Ik zal een week lang een freak zijn
En dan beweeg ik als geen ander
Je hoort mijn feeststem
Een of twee keer de verkeerde afslag
Verkeerd advies ingewonnen
Struikelde, gekweld, oh, oh, oh
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Ik verander niet, ik ben goed, ik adem nog steeds
Ik ben sterker dan ik dacht dat ik zou kunnen zijn
De tijd staat aan mijn kant, hij verloor toen hij loog
De kosten zijn hoog omdat hij me verliest
Dinsdag was een strijd als geen andere dag
Woensdag, Donderdag ook
Maar vrijdag is mijn dag, wie weet
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Ik zal een week lang een freak zijn
En dan beweeg ik als geen ander
Je hoort mijn feeststem
Een of twee keer de verkeerde afslag
Verkeerd advies ingewonnen
Struikelde, gekweld, oh, oh, oh
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
(Laat je lopen, laat je lopen)
(Laat je weglopen)
(Laat je lopen, laat je lopen)
(Laat je weglopen)
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Ik zal een week lang een freak zijn
En dan beweeg ik als geen ander
Je hoort mijn feeststem
Een of twee keer de verkeerde afslag
Verkeerd advies ingewonnen
Struikelde, gekweld, oh, oh, oh
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Ik ga flippen in het weekend
Ga dansen als een moeder
Je hoort mijn feeststem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt