
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Blooded , artiest - JESSI met vertaling
Originele tekst met vertaling
JESSI
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
(Ooh-ooh)
I’m so cold blooded I’m so naughty
Urin jeonmunga neon dolpari
You’s a nobody with no body
Nan mudae wieseo kka nogari (Ooh-ooh)
Geomna maeunmaseuro jal naganeun matjip charyeonne
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
Gyang tuktuk bochaejima, boy
Touch your toes, then drop it low
Dwidorabogo twinggyeoyo
(Drop it low, drop it low)
Heundeureo heundeureo heundeureo, spack
(Drop it low, drop it low)
Sondeureo sondeureo sondeureo, bang
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
Geurae geoul sogui nana (That's me)
Naege ireokungjeoreokung haebwatja
Ain’t no hasta mañana
Igeon gansik igeon sangsik
Raep ttaeryeo bagabeoryeo naui bangsik
Come and beat it up like a mosh pit
Ttami heulleonaerinda like CrossFit (Ooh)
Piga chane nan piga chan ae, brr
That mean that ice in my vein
Giga sene nan giga sen ae
Kkangi jom se like I’m Rain
J-E, crooked letter, crooked letter
You know what the name is, yes
Amu marina haedo
Da mari dwae mari dwae 'cause I’m famous
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice, yah-yah (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Iriro wa
Look at me, look at me, look at me now (Ooh-ooh)
Uh, I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground (Ooh-ooh)
Iriro iriro wa
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns
We don’t give a what
Mind your own, mind your own
I’m really in my zone
Got it going on, got it going on
We don’t give a what
Mind your own, mind your own
I’m really in my zone
Got it going on, got it going on
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ooh-ooh
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
(Ooh-ooh)
I’m so cold blooded I’m so naughty
우린 전문가 넌 돌팔이
You’s a nobody with no body
난 무대 위에서 까 노가리 (Ooh-ooh)
겁나 매운맛으로 잘 나가는 맛집 차렸네
My kimchi so delicious need a Michelin
That good, good in ya mouth boy
걍 툭툭 보채지마, boy
Touch your toes, then drop it low
뒤돌아보고 튕겨요
(Drop it low, drop it low)
흔들어 흔들어 흔들어, spack
(Drop it low, drop it low)
손들어 손들어 손들어, bang
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
Now, look into my brown eyes (Yeah, yeah)
그래 거울 속의 나나 (That's me)
내게 이러쿵저러쿵 해봤자
Ain’t no hasta mañana
이건 간식 이건 상식
랩 때려 박아버려 나의 방식
Come and beat it up like a mosh pit
땀이 흘러내린다 like CrossFit (Ooh)
피가 차네 난 피가 찬 애, brr
That mean that ice in my vein
기가 세네 난 기가 센 애
깡이 좀 세 like I’m Rain
J-E, crooked letter, crooked letter
You know what the name is, yes
아무 말이나 해도
다 말이 돼 말이 돼 'cause I’m famous
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice, yah-yah (Ooh-ooh)
Cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice cold, baby (Ooh-ooh)
Co-co-cold blooded ho, co-cold blooded, blooded
Ice, ice, ice (Ooh-ooh)
이리로 와
Look at me, look at me, look at me now (Ooh-ooh)
Uh, I am not playing around, I got the crown
You cannot play on my ground (Ooh-ooh)
이리로 이리로 와
Look at me, look at me now
I got the crown, this is my town
I do not, I do not F with you clowns
We don’t give a what
Mind your own, mind your own
I’m really in my zone
Got it going on, got it going on
We don’t give a what
Mind your own, mind your own
I’m really in my zone
Got it going on, got it going on
Ooh ooh
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
Ooh ooh
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
(Ooh ooh)
Ik ben zo koelbloedig, ik ben zo ondeugend
Urin jeonmunga neon dolpari
Je bent een niemand zonder lichaam
Nan mudae wieseo kka nogari (Ooh-ooh)
Geomna maeunmaseuro jal naganeun matjip charyeonne
Mijn kimchi die zo lekker is, heb een Michelin nodig
Dat goed, goed in je mond jongen
Gyang tuktuk bochaejima, jongen
Raak je tenen aan en laat ze vervolgens laag vallen
Dwidorabogo twinggyeoyo
(Laat het laag, laat het laag)
Heundeureo heundeureo heundeureo, spack
(Laat het laag, laat het laag)
Sondeureo sondeureo sondeureo, bang
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
Kijk nu in mijn bruine ogen (ja, ja)
Geurae geoul sogui nana (Dat ben ik)
Naege ireokungjeoreokung haebwatja
Is geen hasta mañana
Igeon gansik igeon sangsik
Raep ttaeryeo bagabeoryeo naui bangsik
Kom en sla het op als een mosh pit
Ttami heulleonaerinda zoals CrossFit (Ooh)
Piga chane nan piga chan ae, br
Dat betekent dat ijs in mijn ader
Giga sene nan giga sen ae
Kkangi jom se zoals ik ben Rain
J-E, scheve letter, scheve letter
Je weet wat de naam is, ja
Amu marina haedo
Da mari dwae mari dwae want ik ben beroemd
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs, yah-yah (Ooh-ooh)
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
Iriro wa
Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij nu (Ooh-ooh)
Uh, ik speel niet rond, ik heb de kroon
Je kunt niet op mijn grond spelen (Ooh-ooh)
Iriro iriro wa
Kijk naar mij, kijk naar mij nu
Ik heb de kroon, dit is mijn stad
Ik doe niet, ik F met jullie clowns
Het kan ons niet schelen
Bemoei je met je eigen, bemoei je met je eigen
Ik ben echt in mijn zone
Het gaat door, het gaat door
Het kan ons niet schelen
Bemoei je met je eigen, bemoei je met je eigen
Ik ben echt in mijn zone
Het gaat door, het gaat door
Ooh ooh
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
Ooh ooh
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
(Ooh ooh)
Ik ben zo koelbloedig, ik ben zo ondeugend
전문가 넌 돌팔이
Je bent een niemand zonder lichaam
난 무대 위에서 까 노가리 (Ooh-ooh)
매운맛으로 잘 나가는 맛집 차렸네
Mijn kimchi die zo lekker is, heb een Michelin nodig
Dat goed, goed in je mond jongen
툭툭 보채지마, jongen
Raak je tenen aan en laat ze vervolgens laag vallen
튕겨요
(Laat het laag, laat het laag)
흔들어 흔들어, spack
(Laat het laag, laat het laag)
손들어 손들어, bang
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
Kijk nu in mijn bruine ogen (ja, ja)
그래 거울 속의 나나 (Dat ben ik)
이러쿵저러쿵 해봤자
Is geen hasta mañana
간식 이건 상식
때려 박아버려 나의 방식
Kom en sla het op als een mosh pit
흘러내린다 zoals CrossFit (Ooh)
차네 난 피가 찬 애, brr
Dat betekent dat ijs in mijn ader
세네 난 기가 센 애
좀 세 zoals ik ben Rain
J-E, scheve letter, scheve letter
Je weet wat de naam is, ja
말이나 해도
다 말이 돼 말이 돼 omdat ik beroemd ben
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs, yah-yah (Ooh-ooh)
Koudbloedig ho, co-koudbloedig, bloedig
IJskoud, schat (Ooh-ooh)
Co-co-koudbloedige ho, co-koudbloedige, bloedige
IJs, ijs, ijs (Ooh-ooh)
와
Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij nu (Ooh-ooh)
Uh, ik speel niet rond, ik heb de kroon
Je kunt niet op mijn grond spelen (Ooh-ooh)
이리로 와
Kijk naar mij, kijk naar mij nu
Ik heb de kroon, dit is mijn stad
Ik doe niet, ik F met jullie clowns
Het kan ons niet schelen
Bemoei je met je eigen, bemoei je met je eigen
Ik ben echt in mijn zone
Het gaat door, het gaat door
Het kan ons niet schelen
Bemoei je met je eigen, bemoei je met je eigen
Ik ben echt in mijn zone
Het gaat door, het gaat door
JESSI • 2021
Ed Sheeran, JESSI, SUNMI • 2021
JESSI, Crispi Crunch, Kim Young-Im • 2016
Year of the OX, Dumbfoundead, JESSI • 2017
Avatar Darko, JESSI • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt