Hieronder staat de songtekst van het nummer Wear Me Out , artiest - Jesse Winchester met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Winchester
Well, I’m up in the mornin'
Scratchin' and yawnin'
My baby loves me all night long
You know how to please me
But please take it easy
'Cause you know I’m not that strong
I’m workin' and workin' and workin' and workin'
I want to scream, I want to shout
I’m huffin' and puffin', I can’t stop for nothin'
Ooh, you 'bout to wear me out
My friend’s gettin' bigger
But I keep my figure
I guess I get my exercise
But let’s take a breather
I don’t want to see the
Circles underneath my eyes
I’m workin' and workin' and workin' and workin'
I want to scream, I want to shout
I’m huffin' and puffin', I can’t stop for nothin'
Ooh, you 'bout to wear me out
Let me tell you, darlin'
All I want to say
I don’t want your lovin'
Any other way
I’m workin and workin and workin' and workin'
And workin', workin', workin', workin'
Workin', workin', workin', workin', yeah
Well, I got me a gold mine
I work on my own time
But this job is killin' me
It’s a love filling station
I don’t want no vacation
I’m gonna fill her up for free
I’m workin' and workin' and workin' and workin'
I want to scream, I want to shout
I’m huffin' and puffin', I can’t stop for nothin'
Ooh, you 'bout to wear me out
I’m workin' and workin' and workin' and workin'
I want to scream, I want to shout
I’m huffin' and puffin', I can’t stop for nothin'
Ooh, you 'bout to wear me out
Nou, ik ben in de ochtend
Krabben en gapen
Mijn baby houdt de hele nacht van me
Je weet hoe je me moet plezieren
Maar doe het alsjeblieft rustig aan
Omdat je weet dat ik niet zo sterk ben
Ik werk en werk en werk en werk
Ik wil schreeuwen, ik wil schreeuwen
Ik ben aan het huffin' en puffin', ik kan niet stoppen voor niets
Ooh, je staat op het punt me uit te putten
Mijn vriend wordt groter
Maar ik behoud mijn figuur
Ik denk dat ik mijn oefening krijg
Maar laten we even op adem komen
Ik wil de niet zien
Kringen onder mijn ogen
Ik werk en werk en werk en werk
Ik wil schreeuwen, ik wil schreeuwen
Ik ben aan het huffin' en puffin', ik kan niet stoppen voor niets
Ooh, je staat op het punt me uit te putten
Laat me je vertellen, schat
Alles wat ik wil zeggen:
Ik wil niet dat je van je houdt
een andere manier
Ik werk en werk en werk en werk
En werken, werken, werken, werken
Werken, werken, werken, werken, ja
Nou, ik heb een goudmijn voor me
Ik werk in mijn eigen tijd
Maar deze baan maakt me dood
Het is een liefdestankstation
Ik wil geen vakantie
Ik ga haar gratis vullen
Ik werk en werk en werk en werk
Ik wil schreeuwen, ik wil schreeuwen
Ik ben aan het huffin' en puffin', ik kan niet stoppen voor niets
Ooh, je staat op het punt me uit te putten
Ik werk en werk en werk en werk
Ik wil schreeuwen, ik wil schreeuwen
Ik ben aan het huffin' en puffin', ik kan niet stoppen voor niets
Ooh, je staat op het punt me uit te putten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt