God's Own Jukebox - Jesse Winchester

I couldn’t begin to tell you

How good we feel tonight

I might act kinda funny

From all the funny stuff we did

But I’m planning on peeking into Pandoras box

And I’m gonna start out by blowing off the lid

You get to call the tunes

You tell us what to play

We’ll play it soft and sweet

Or really reel n rock

And those who can’t dance

Well they might as well learn today

Oh, just call us God’s own jukebox

Oh, just call us God’s own jukebox

Hey, just call us God’s own jukebox

Ik kon het je niet vertellen

Hoe goed voelen we ons vanavond

Ik doe misschien een beetje grappig

Van alle grappige dingen die we hebben gedaan

Maar ik ben van plan in de doos van Pandora te gluren

En ik ga beginnen door het deksel eraf te blazen

Jij mag de deuntjes noemen

Jij vertelt ons wat we moeten spelen

We spelen het zacht en lief

Of echt reel n rock

En degenen die niet kunnen dansen

Nou, ze kunnen het vandaag net zo goed leren

Oh, noem ons gewoon Gods eigen jukebox

Oh, noem ons gewoon Gods eigen jukebox

Hé, noem ons gewoon Gods eigen jukebox