Hieronder staat de songtekst van het nummer My Baby , artiest - Jesse McCartney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse McCartney
She steps to the groove, her body in tune
She stops the whole room, she got to everybody
The red of her lips, so hard to resist
The curve to her hips, I gotta tell somebody
I’m helplessly falling into your eyes like whoa
I’m hopelessly in love for the first time like whoa
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
My baby
She throws me a sigh, a wink in her smile
I stopped and I died, could she be looking at me
With nothing to prove, she’s makin' her move
And as she walked through, leaned in to tell me somethin'
I’m helplessly falling into your eyes like whoa (whoa)
I’m hopelessly in love for the first time like whoa (whoa)
Gotta make ya my baby (yeah)
Wanna make ya my baby (ooh)
Gotta make ya my baby (yeah)
Wanna make ya my baby (my baby)
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
My baby
She took my hand and led me 'cross the dance floor
Everybody’s watching like oh no
The kind of girl you could only ever pray for
All the cameras flashing like oh no no no no
And as we left together
She whispered something soft and sweet so right
She said «I'd love to love you all through the night»
I’m helplessly falling into your eyes like whoa (whoa whoa)
I’m hopelessly in love for the first time like whoa
Gotta make ya my baby (gotta make ya mine)
Wanna make ya my baby (gotta make ya mine, ooh)
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby (gotta make ya mine)
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby (gonna make ya mine)
Wanna make ya my baby (gonna make ya mine)
My baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya- my baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya- my baby
Gotta make ya- my baby
My baby
Ze stapt naar de groove, haar lichaam in harmonie
Ze stopt de hele kamer, ze kan iedereen bereiken
Het rood van haar lippen, zo moeilijk te weerstaan
De kromming naar haar heupen, ik moet het iemand vertellen
Ik val hulpeloos in je ogen zoals whoa
Ik ben hopeloos verliefd voor de eerste keer zoals whoa
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken
Mijn baby
Ze werpt me een zucht, een knipoog in haar glimlach
Ik stopte en ik stierf, zou ze naar mij kunnen kijken?
Omdat ze niets te bewijzen heeft, doet ze haar best
En terwijl ze doorliep, leunde ze naar voren om me iets te vertellen
Ik val hulpeloos in je ogen zoals whoa (whoa)
Ik ben hopeloos verliefd voor de eerste keer, zoals whoa (whoa)
Ik moet je mijn baby maken (ja)
Wil je mijn baby maken (ooh)
Ik moet je mijn baby maken (ja)
Wil je mijn baby maken (mijn baby)
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Mijn baby
Ze pakte mijn hand en leidde me 'over de dansvloer'
Iedereen kijkt als oh nee
Het soort meisje waar je alleen maar voor kunt bidden
Alle camera's flitsen als oh nee nee nee nee
En toen we samen vertrokken
Ze fluisterde iets zachts en liefs, dus goed
Ze zei: "Ik zou graag de hele nacht van je houden"
Ik val hulpeloos in je ogen zoals whoa (whoa whoa)
Ik ben hopeloos verliefd voor de eerste keer zoals whoa
Ik moet je mijn baby maken (moet je de mijne maken)
Wil je mijn baby maken (ik moet je de mijne maken, ooh)
Ik moet je mijn baby maken
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken (moet je de mijne maken)
Wil je mijn baby maken
Ik moet je mijn baby maken (ga je de mijne maken)
Wil je mijn baby maken (ga je de mijne maken)
Mijn baby
Moet je maken - mijn baby
Wil je mijn baby maken
Moet je maken - mijn baby
Wil je mijn baby maken
Moet je maken - mijn baby
Wil je mijn baby maken
Moet je maken - mijn baby
Mijn baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt