Hieronder staat de songtekst van het nummer Discovering You , artiest - Jesse McCartney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse McCartney
Ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey
Ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey
History started
In your tiny one bed apartment
When I think of my story
You begin and end it all for me
I don’t have no education
I didn’t walk on the moon
No nobel prizes to mention
No medals hang in my room
But I’ll still go down in history
For discovering you
If there were buildings or bridges
And they were named after me
If I was fortune 500
And won the presidency
It wouldn’t matter
Cause baby the best thing I’ll ever do
Will be discovering yo
UWill be discovering you
When I’m dead and gone
And people talk about what I’ve done
Well, there won’t be much to say
So just write on my grave
You’re the greatest discovery I ever made so
I don’t have no education
I didn’t walk on the moon
No nobel prizes to mention
No medals hang in my room
But I’ll still go down in history
For discovering you
If there were buildings or bridges
And they were named after me
If I was fortune 500
And won the presidency
It wouldn’t matter
Cause baby the best thing I’ll ever do
Will be discovering you
Will be discovering you
Will be discovering you
Will be discovering you
When I think of my story
You begin and end it all for me
Ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey
Ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey
Geschiedenis begonnen
In je kleine appartement met één bed
Als ik aan mijn verhaal denk
Je begint en eindigt het allemaal voor mij
Ik heb geen opleiding
Ik liep niet op de maan
Geen nobelprijzen te noemen
Er hangen geen medailles in mijn kamer
Maar ik ga nog steeds de geschiedenis in
Om jou te ontdekken
Als er gebouwen of bruggen waren
En ze zijn naar mij vernoemd
Als ik fortuin 500 was
En het presidentschap gewonnen
Het maakt niet uit
Want schat, het beste wat ik ooit zal doen
Zal je ontdekken
UZal je ontdekken
Als ik dood en weg ben
En mensen praten over wat ik heb gedaan
Nou, er zal niet veel te zeggen zijn
Dus schrijf gewoon op mijn graf
Je bent de grootste ontdekking die ik ooit heb gedaan, dus
Ik heb geen opleiding
Ik liep niet op de maan
Geen nobelprijzen te noemen
Er hangen geen medailles in mijn kamer
Maar ik ga nog steeds de geschiedenis in
Om jou te ontdekken
Als er gebouwen of bruggen waren
En ze zijn naar mij vernoemd
Als ik fortuin 500 was
En het presidentschap gewonnen
Het maakt niet uit
Want schat, het beste wat ik ooit zal doen
Zal je ontdekken
Zal je ontdekken
Zal je ontdekken
Zal je ontdekken
Als ik aan mijn verhaal denk
Je begint en eindigt het allemaal voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt