Hieronder staat de songtekst van het nummer Anybody , artiest - Jesse McCartney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse McCartney
She left me hangin' by a thread again
I stood there waiting like a fool for her
I never dreamed that I’d be in this place
But here I am all alone
It’s not the first time that she’s walked away
Changed all our plans within the blink of an eye
And looking back it’s always been the same
But I refused to see it all for what it was
Has anybody ever felt this way?
Has anybody been ripped apart?
Anybody give everything to the one they love?
Am I the only one left behind?
Am I the only one who hates goodbyes?
God, I know this can’t go on forever
I wonder if she ever thinks of me
And all the promises she swore to keep
Some nights I lay in bed just burning up
'Cause I know that she’s out with someone else
I was the one who gave up everything for her
When no one would listen I heard every word, oh
It took me so long to see that maybe I am better off alone
God, I know this can’t go on
All I wanna do is just move on
God, I know this can’t go on forever
Yeah, I know this won’t go on forever
God, I know this can’t go on forever
God, I know this can’t go on
All I wanna do is just move on
God, I know this can’t go on forever
Yeah, I know this won’t go on forever
God, I know this can’t go on forever
Ze liet me weer aan een draadje hangen
Ik stond daar als een dwaas op haar te wachten
Ik had nooit gedroomd dat ik op deze plek zou zijn
Maar hier ben ik helemaal alleen
Het is niet de eerste keer dat ze wegliep
Al onze plannen in een oogwenk gewijzigd
En terugkijkend is het altijd hetzelfde geweest
Maar ik weigerde het allemaal te zien voor wat het was
Heeft iemand zich ooit zo gevoeld?
Is er iemand uit elkaar gescheurd?
Geeft iemand alles aan degene van wie ze houden?
Ben ik de enige die achterblijft?
Ben ik de enige die een hekel heeft aan afscheid nemen?
God, ik weet dat dit niet voor altijd kan doorgaan
Ik vraag me af of ze ooit aan me denkt
En alle beloften die ze zwoer te houden
Sommige nachten lag ik in bed gewoon in brand
Omdat ik weet dat ze met iemand anders uit is
Ik was degene die alles voor haar opgaf
Toen niemand wilde luisteren, hoorde ik elk woord, oh
Het kostte me zo lang om te zien dat ik misschien beter af alleen ben
God, ik weet dat dit niet kan doorgaan
Het enige wat ik wil doen, is gewoon verder gaan
God, ik weet dat dit niet voor altijd kan doorgaan
Ja, ik weet dat dit niet voor altijd zal doorgaan
God, ik weet dat dit niet voor altijd kan doorgaan
God, ik weet dat dit niet kan doorgaan
Het enige wat ik wil doen, is gewoon verder gaan
God, ik weet dat dit niet voor altijd kan doorgaan
Ja, ik weet dat dit niet voor altijd zal doorgaan
God, ik weet dat dit niet voor altijd kan doorgaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt