
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning The Bowery , artiest - Jesse Malin, The St. Marks Social met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Malin, The St. Marks Social
I was wasted late last night, a young girl asked me for a light
I felt like I’d been here before when the demon life is a open door
Come on down I’ve been burning with all that’s left inside of me
Comin' down the generations, haunted by the history
I had a girl who shared my name, she stood like a flower but she fell like rain
Tattooed knuckles that spell «only» four letters couldn’t hold me
Come on down I’ve been burning with all that’s left inside of me
Comin down the generations, haunted by the history
I’m burnin on the Bowery, I’m burnin' on the Bowery
Right back here where you found me, still burnin' on the Bowery
My grandfather worked these streets, took my grandma to the Roseland beat
Society of Vinacola, graveyard shift and rock ‘n' rollers
Come on down I’ve been burning with all that’s left inside of me
Comin' down the generations, haunted by the history
I’m burnin on the Bowery, I’m burnin' on the Bowery
Right back here where you found me, still burnin' on the Bowery
Lonely voices on the phone, say «Hey hey is Artie home?»
I’m gunna call up Jimmy G. Find out what’s gone wrong with me
Indian trails and sidewalk strays, old school hardcore matinees
Ginsberg’s tears and Thunders' cross, the things we won and the ones we lost
I’m burnin on the Bowery, I’m burnin' on the Bowery
Right back here where you found me, still burnin' on the Bowery
I’m burnin on the Bowery, I’m burnin' on the Bowery
Got something to empower me, still burnin' on the Bowery
Ik was gisteravond laat verspild, een jong meisje vroeg me om een licht
Ik had het gevoel dat ik hier eerder was geweest toen het demonenleven een open deur is
Kom op, ik heb gebrand met alles wat er nog in mij zit
Komen van generatie op generatie, achtervolgd door de geschiedenis
Ik had een meisje dat mijn naam deelde, ze stond als een bloem, maar ze viel als regen
Getatoeëerde knokkels die «slechts» vier letters spellen, konden me niet vasthouden
Kom op, ik heb gebrand met alles wat er nog in mij zit
Kom langs de generaties, achtervolgd door de geschiedenis
Ik brand op de Bowery, ik brand op de Bowery
Precies hier, waar je me vond, nog steeds brandend op de Bowery
Mijn grootvader werkte in deze straten, nam mijn oma mee naar de beat van Roseland
Society of Vinacola, kerkhofverschuiving en rock-'n-rollers
Kom op, ik heb gebrand met alles wat er nog in mij zit
Komen van generatie op generatie, achtervolgd door de geschiedenis
Ik brand op de Bowery, ik brand op de Bowery
Precies hier, waar je me vond, nog steeds brandend op de Bowery
Eenzame stemmen aan de telefoon zeggen "Hey hey is Artie thuis?"
Ik ga Jimmy G bellen. Zoek uit wat er mis is gegaan met mij
Indiase paden en trottoirs, old school hardcore matinees
De tranen van Ginsberg en het kruis van Thunders, de dingen die we wonnen en degene die we verloren
Ik brand op de Bowery, ik brand op de Bowery
Precies hier, waar je me vond, nog steeds brandend op de Bowery
Ik brand op de Bowery, ik brand op de Bowery
Ik heb iets om me kracht bij te zetten, brand nog steeds op de Bowery
Jesse Malin • 2007
Jesse Malin • 2008
Jesse Malin • 2007
Jesse Malin • 2019
Jesse Malin • 2007
Jesse Malin • 2007
Jesse Malin • 2007
Jesse Malin • 2002
Jesse Malin • 2002
Jesse Malin • 2010
Jesse Malin • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt