Hieronder staat de songtekst van het nummer Revelations , artiest - Jesse Malin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Malin
Meet me at Angelica’s for the final scene
In black and white Helvetica you’ll find the Village green
Doctor or doctrine, mirror or mirage
Stockholm syndrome metaphors, blame it all on mom
I thought about a conversation
As it played back in my head
I think I had a revelation
Sick of callin up the dead
Everything’s gonna be ok, gonna be all right, gonna be ok yeah
Purple hearts and question marks, she’s still dressed to kill
Coffee shops and confidantes, is she a friend of Bill?
The promise of another year, a birthday in the fall
For a mighty moment dear, we almost had it all
I thought about a conversation
As it played back in my head
I’m gonna make the transformation
Just like Bowie in Berlin
Everything’s gonna be ok, gonna be all right, gonna be ok yeah
Twenty second Century and the great beyonds
Cinderella liberty, gonna die like swans
I thought about our conversation
As it played back in my head
I’m gonna make the transformation
Sick of callin up the dead
I think I’ll have a revelation
Many happy returns
I’m gonna make a transformation
While the candle still burns
Everything’s gonna be ok, gonna be all right, gonna be ok yeah
Right now let the DJ play
Let the sad guitar carry you away
Everything’s gonna be ok, gonna be all right, gonna be ok yeah
Meet me at Angelica’s
Ontmoet me bij Angelica's voor de laatste scène
In zwart-wit Helvetica vind je het dorpsgroen
Dokter of leer, spiegel of luchtspiegeling
Stockholm syndroom metaforen, geef mama de schuld
Ik dacht aan een gesprek
Zoals het in mijn hoofd afspeelde
Ik denk dat ik een openbaring had
Ziek van het oproepen van de doden
Alles komt goed, komt goed, komt goed ja
Paarse hartjes en vraagtekens, ze is nog steeds gekleed om te doden
Coffeeshops en vertrouwelingen, is ze een vriend van Bill?
De belofte van nog een jaar, een verjaardag in de herfst
Heel even schat, we hadden bijna alles
Ik dacht aan een gesprek
Zoals het in mijn hoofd afspeelde
Ik ga de transformatie maken
Net als Bowie in Berlijn
Alles komt goed, komt goed, komt goed ja
Tweeëntwintigste eeuw en het grote hiernamaals
Assepoester vrijheid, zal sterven als zwanen
Ik dacht aan ons gesprek
Zoals het in mijn hoofd afspeelde
Ik ga de transformatie maken
Ziek van het oproepen van de doden
Ik denk dat ik een openbaring krijg
Veel gelukkige terugkomsten
Ik ga een transformatie doorvoeren
Terwijl de kaars nog brandt
Alles komt goed, komt goed, komt goed ja
Laat de DJ nu spelen
Laat de droevige gitaar je meevoeren
Alles komt goed, komt goed, komt goed ja
Ontmoet me bij Angelica's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt