Hieronder staat de songtekst van het nummer She (I Can't Resist) , artiest - Jesse Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Johnson
Baby, if you would only talk to me
I think you’d know just what was going on
Baby, if you’d open your eyes & see
A broken heart, say now I know what’s wrong (yes I do)
I tried to do the best I could for you
Gave you everything you could want
For that I lived in violent misery
But no more now since she came along (since she came along)
(Oh wo oh)
She I can’t resist
(Oh wo oh)
She I can’t resist
Baby, if you could only see through me
I think you’d know just how I really feel
Lately, she’s more than just a fantasy
My love for her I no longer conceal
Her sexy body makes me lose control
She makes it very hard to keep my cool
She said she’ll never leave me out in the cold
I guess you know by now I’m over you (over you)
(Oh wo oh)
She I can’t resist
(Oh wo oh)
She I can’t resist
She’s never tried to hurt me, baby
Or tried to fool around
She wants to show me how to party, baby
Come on, girl, ya got to let me scream & shout
(Oh wo oh)
She I can’t resist
(Oh wo oh)
She I can’t resist
Baby, if you would only dance with me
I think you’d know just what was going on
Maybe, if you opened your eyes to see
A broken heart, say now I know what’s wrong
I tried to do the best I could for you (good God)
Gave you everything you could want
For that I lived in violent misery
But no more now since she came along (since she came along)
(Oh wo oh)
She I can’t resist
(Oh wo oh)
She I can’t resist
Schat, als je eens met me zou praten
Ik denk dat je zou weten wat er aan de hand was
Schat, als je je ogen zou openen en zien
Een gebroken hart, zeg nu dat ik weet wat er aan de hand is (ja dat weet ik)
Ik heb geprobeerd mijn best te doen voor je
Gaf je alles wat je zou willen
Daarvoor leefde ik in gewelddadige ellende
Maar nu niet meer sinds ze meeging (sinds ze meeging)
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
Schat, als je maar door mij heen kon kijken
Ik denk dat je wel weet hoe ik me echt voel
De laatste tijd is ze meer dan alleen een fantasie
Mijn liefde voor haar verberg ik niet langer
Haar sexy lichaam doet me de controle verliezen
Ze maakt het erg moeilijk om me kalm te houden
Ze zei dat ze me nooit in de kou zou laten staan
Ik denk dat je nu wel weet dat ik over je heen ben (over je)
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
Ze heeft nooit geprobeerd me pijn te doen, schat
Of probeerde je voor de gek te houden
Ze wil me laten zien hoe ik moet feesten, schat
Kom op, meid, je moet me laten schreeuwen en schreeuwen
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
Schat, als je eens met me zou dansen
Ik denk dat je zou weten wat er aan de hand was
Misschien, als je je ogen opendeed om te zien
Een gebroken hart, zeg nu dat ik weet wat er aan de hand is
Ik heb geprobeerd mijn best te doen voor je (goede God)
Gaf je alles wat je zou willen
Daarvoor leefde ik in gewelddadige ellende
Maar nu niet meer sinds ze meeging (sinds ze meeging)
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
(Oh wo o)
Zij kan ik niet weerstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt