No Worry - Jesse Boykins III
С переводом

No Worry - Jesse Boykins III

Альбом
Bartholomew
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
281210

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Worry , artiest - Jesse Boykins III met vertaling

Tekst van het liedje " No Worry "

Originele tekst met vertaling

No Worry

Jesse Boykins III

Оригинальный текст

I’d rather go circles

Than live with a square

I’d rather hug all the trees

Than be shivering cold somewhere

I’d rather drink rainwater

While white rafting in the greener seas

I’d rather soak up all the world’s imagination

To live out all our dreams

You rather go ego hunting

Bow and arrow in hand

Campfires on LES rooftops

Roadie life with an indie rock band

Go write over the bible

So all the women would win

I always thought that even you

Would be the coolest of friends

When all the problems go, they go, go, go, go

And all the night rain, it needs the sun glow, glow, glow

I know you worry and worry and worry, even if I say you don’t have to

So I say, don’t worry, don’t worry, don’t worry

There’s no reason to be frightened

I know I come and I go, and I come and I go

But I always leave my heart with you

So if I’m ever, ever too far away

Know that you have my love

So you can be

Without no worry

Without no worry

(If you could be free to be)

Without no hurry

Without no hurry

(If you could be free to be)

The girl of all the dreams

The girl of all the nightmares

The girl from all the fairytales

You could be everything, but, but fair

Don’t be scared

You rather the danger

(?) from cloud to cloud

Free fall into acrylic waterfalls

Body painting allowed

You clean up just nice

Nice enough for the both

You dress me from the finest silks of satin

My new guardian angel

Go, go Chanel

I’d rather to learn to fly, fly, fly

Than wear shoes in the grass

Harlem shakes and body rolls

Be the life of the dance

I don’t do well with bow ties

I look better in crowns

Spreading songs to birth new smiles

I feel better in crowds

Without no worry

Without no worry

Without no hurry

Without no hurry

You could be the girl of my dreams

You could be the girl of my nightmares

You could be the girl from the fairytales

You could be my everything

Just don’t be scared

Перевод песни

Ik ga liever in kringen

Leef dan met een vierkant

Ik knuffel liever alle bomen

Dan ergens bibberen

Ik drink liever regenwater

Terwijl je aan het raften bent op de groenere zeeën

Ik zou liever alle fantasie van de wereld opsnuiven

Om al onze dromen waar te maken

Je gaat liever op egojacht

Pijl en boog in de hand

Kampvuren op LES-daken

Roadie-leven met een indierockband

Ga over de bijbel schrijven

Dus alle vrouwen zouden winnen

Ik dacht altijd dat zelfs jij

Zou de coolste van alle vrienden zijn

Als alle problemen gaan, gaan ze, gaan, gaan, gaan

En de hele nacht regen, het heeft de zon nodig gloed, gloed, gloed

Ik weet dat je je zorgen maakt en je zorgen maakt, zelfs als ik zeg dat het niet hoeft

Dus ik zeg, maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, maak je geen zorgen

Er is geen reden om bang te zijn

Ik weet dat ik kom en ik ga, en ik kom en ik ga

Maar ik laat mijn hart altijd bij jou achter

Dus als ik ooit, ooit te ver weg ben

Weet dat je mijn liefde hebt

Dus je kunt zijn

Zonder zorgen

Zonder zorgen

(Als je vrij zou kunnen zijn om dat te zijn)

Zonder geen haast

Zonder geen haast

(Als je vrij zou kunnen zijn om dat te zijn)

Het meisje van alle dromen

Het meisje van alle nachtmerries

Het meisje uit alle sprookjes

Je zou alles kunnen zijn, maar, maar eerlijk

Wees niet bang

Jij liever het gevaar

(?) van wolk naar wolk

Vrije val in acrylwatervallen

Bodypainting toegestaan

Je ruimt gewoon lekker op

Leuk genoeg voor beide

Je kleedt me van de fijnste zijde van satijn

Mijn nieuwe beschermengel

Ga, ga Chanel

Ik leer liever vliegen, vliegen, vliegen

Draag dan schoenen in het gras

Harlem shakes en bodyrolls

Wees het leven van de dans

Ik doe niet goed met vlinderdassen

Ik zie er beter uit in kronen

Liedjes verspreiden om nieuwe glimlachen te laten ontstaan

Ik voel me beter in de menigte

Zonder zorgen

Zonder zorgen

Zonder geen haast

Zonder geen haast

Je zou het meisje van mijn dromen kunnen zijn

Je zou het meisje van mijn nachtmerries kunnen zijn

Jij zou het meisje uit de sprookjes kunnen zijn

Je zou mijn alles kunnen zijn

Wees gewoon niet bang

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt