Hieronder staat de songtekst van het nummer Earth Girls , artiest - Jesse Boykins III met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jesse Boykins III
They say women are from Venus, Venus, Venus
But I love my Earth girls
I know you’ve never seen it, seen it, seen it
But I’ve been around the world (yeah)
They say women are from Venus, Venus, Venus
But I love my Earth girls (yeah yeah yeah)
I know you’ve never seen it, seen it, seen it
But I’ve been around the world (gotchu) oh no oh
They say women are from…
She hail from Cali by way, way, way far out in the stars
Familiar to the charm of a man like me from Mars
New York, New York, I fell in love more times that I can count
Miami, the city, gave me her first kiss right after I held her heart (they say
women are from…)
The island girls, how they move, like dancing is a language
In Germany they smiled at me like that’s all I demanded
So tell me how could you ever go wrong with the girls who call Earth home?
How can you ever hate life yeah, when the beauty’s out there everywhere?
They say women are from Venus, Venus, Venus
But I love my Earth girls (yeah yeah yeah)
I know you’ve never seen it, seen it, seen it
But I’ve been around the world (gotchu) oh no oh
They say women are from…
I would’ve nearly lost my mind when I stopped to think in time
How much love you brought to me
You are such a lovely lady
I wouldn’t know a world without you, I wouldn’t know just what to do
But with the light you beam, and all you feel, I know your heart is true (they
say women are from…)
So tell me how could you ever go wrong with the girls who call Earth home?
How can you ever hate life yeah, when the beauty’s out there everywhere?
They say women are from Venus, Venus, Venus
But I love my Earth girls
I know you’ve never seen it, seen it, seen it (eh eh)
But I’ve been around the world
Ze zeggen dat vrouwen van Venus, Venus, Venus komen
Maar ik hou van mijn Earth-meisjes
Ik weet dat je het nog nooit hebt gezien, gezien, gezien
Maar ik ben over de hele wereld geweest (ja)
Ze zeggen dat vrouwen van Venus, Venus, Venus komen
Maar ik hou van mijn aarde-meisjes (yeah yeah yeah)
Ik weet dat je het nog nooit hebt gezien, gezien, gezien
Maar ik ben over de hele wereld geweest (gotchu) oh nee oh
Ze zeggen dat vrouwen uit...
Ze komt uit Cali, heel, heel, heel ver weg in de sterren
Bekend met de charme van een man zoals ik van Mars
New York, New York, ik werd vaker verliefd dan ik kan tellen
Miami, de stad, gaf me haar eerste kus direct nadat ik haar hart vasthield (ze zeggen:
vrouwen komen uit...)
De eilandmeisjes, hoe ze bewegen, zoals dansen, is een taal
In Duitsland lachten ze naar me alsof dat alles was wat ik vroeg
Dus vertel me eens hoe je ooit mis kunt gaan met de meisjes die de aarde naar huis noemen?
Hoe kun je ooit het leven haten, ja, als de schoonheid overal is?
Ze zeggen dat vrouwen van Venus, Venus, Venus komen
Maar ik hou van mijn aarde-meisjes (yeah yeah yeah)
Ik weet dat je het nog nooit hebt gezien, gezien, gezien
Maar ik ben over de hele wereld geweest (gotchu) oh nee oh
Ze zeggen dat vrouwen uit...
Ik zou bijna gek geworden zijn toen ik stopte om op tijd na te denken
Hoeveel liefde heb je me gebracht
Je bent zo'n lieve vrouw
Ik zou geen wereld kennen zonder jou, ik zou niet weten wat ik moet doen
Maar met het licht dat je uitstraalt, en alles wat je voelt, weet ik dat je hart waar is (ze
zeggen dat vrouwen van...)
Dus vertel me eens hoe je ooit mis kunt gaan met de meisjes die de aarde naar huis noemen?
Hoe kun je ooit het leven haten, ja, als de schoonheid overal is?
Ze zeggen dat vrouwen van Venus, Venus, Venus komen
Maar ik hou van mijn Earth-meisjes
Ik weet dat je het nog nooit hebt gezien, gezien, gezien (eh)
Maar ik ben over de hele wereld geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt