Don't Be so Hard on Yourself - Jess Glynne, Antonio Giacca

I came here with a broken heart that no one else could see

I drew a smile on my face to paper over me

But wounds heal and tears dry and cracks they don’t show

So don’t be so hard on yourself, no

Let’s go back to simplicity

I feel like I’ve been missing me

Was not who I’m supposed to be

I felt this darkness over me

We all get there eventually

I never knew where I belonged

But I was right and you were wrong

Been telling myself all along

all along, all along, all along…

We all get there eventually

I never knew where I belonged

'Cause I’m just tired of marching on my own

Kind of frail, I feel it in my bones

Won’t let my heart, my heart turn into stone

So don’t be so hard on yourself, no

Don’t be so hard on yourself, no

Learn to forgive, learn to let go

Everyone trips, everyone falls

So don’t be so hard on yourself, no

I’m standin' on top of the world, right where I wanna be

So how can this dark cloud be raining over me

But hearts break and hells a place that everyone knows

So don’t be so hard on yourself, no

Let’s go back to simplicity

I feel like I’ve been missing me

Was not who I’m supposed to be

I felt this darkness over me

We all get there eventually

I never knew where I belonged

But I was right and you were wrong

Been telling myself all along

Don’t be so hard on yourself, no

Learn to forgive, learn to let go

Everyone trips, everyone falls

So don’t be so hard on yourself, no

Don’t be so hard on yourself, no

Everyone trips, everyone falls

Don’t be so hard on yourself, no

Don’t be so hard on yourself, no

Ik kwam hier met een gebroken hart dat niemand anders kon zien

Ik trok een glimlach op mijn gezicht op papier over me heen

Maar wonden genezen en tranen drogen op en scheuren zijn niet zichtbaar

Dus wees niet zo hard voor jezelf, nee

Laten we teruggaan naar eenvoud

Ik heb het gevoel dat ik me heb gemist

Was niet wie ik zou moeten zijn

Ik voelde deze duisternis over me heen

Uiteindelijk komen we er allemaal

Ik wist nooit waar ik thuishoorde

Maar ik had gelijk en jij had ongelijk

Vertelde mezelf al die tijd

de hele tijd, de hele tijd, de hele tijd...

Uiteindelijk komen we er allemaal

Ik wist nooit waar ik thuishoorde

'Omdat ik het gewoon beu ben om in mijn eentje te marcheren

Een beetje broos, ik voel het in mijn botten

Laat mijn hart, mijn hart niet in steen veranderen

Dus wees niet zo hard voor jezelf, nee

Wees niet zo hard voor jezelf, nee

Leer vergeven, leer los te laten

Iedereen struikelt, iedereen valt

Dus wees niet zo hard voor jezelf, nee

Ik sta op de top van de wereld, precies waar ik wil zijn

Dus hoe kan deze donkere wolk over me heen regenen?

Maar harten breken en een hel is een plek die iedereen kent

Dus wees niet zo hard voor jezelf, nee

Laten we teruggaan naar eenvoud

Ik heb het gevoel dat ik me heb gemist

Was niet wie ik zou moeten zijn

Ik voelde deze duisternis over me heen

Uiteindelijk komen we er allemaal

Ik wist nooit waar ik thuishoorde

Maar ik had gelijk en jij had ongelijk

Vertelde mezelf al die tijd

Wees niet zo hard voor jezelf, nee

Leer vergeven, leer los te laten

Iedereen struikelt, iedereen valt

Dus wees niet zo hard voor jezelf, nee

Wees niet zo hard voor jezelf, nee

Iedereen struikelt, iedereen valt

Wees niet zo hard voor jezelf, nee

Wees niet zo hard voor jezelf, nee