Undecided - Jesper Binzer

I’ve got a question, it’s from a friend

He wants to know when love will end

Yeah, every single day he spends

A fool on the hill, it makes no sense

He wants to know when love will end

Whether you’re right or wrong

Whether you’re good or bad

Whether you’ve paid your dues

Or you landed here by chance

Whether it’s total freedom

Or you’ve found a righteous path

The future’s undecided

Yeah, yeah

He just lately settled in

He’s got more to lose and less to win

He can’t look ahead, he can’t see a thing

He says it ends when he begins

Can anyone tell when love will end?

Whether it’s back or forth

Whether it spins around

Whether you want the balance

Or you need it upside down

Whether it stands to reason

That you deserve more than you’ve got

The future’s undecided

Whether it’s fate or freedom

Whether you took the chance

The future’s undecided

Yeah, yeah

Whether you’re quiet or loud

Whether you give or you take

Whether you look for the guilty

Or you’d rather forgive and forget

Yeah, whether you’re quietly breathing

Or you say what’s left unsaid

The future’s undecided

Yeah, whether you’re right or wrong

Whether you’re good or bad

Whether you’ve paid your dues

Or you landed here by chance

Whether it’s total freedom

Or you’ve found a righteous path

You see, the future’s undecided

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Ik heb een vraag, het is van een vriend

Hij wil weten wanneer de liefde zal eindigen

Ja, elke dag die hij doorbrengt

Een dwaas op de heuvel, het heeft geen zin

Hij wil weten wanneer de liefde zal eindigen

Of je nu gelijk hebt of niet

Of je nu goed of slecht bent

Of je je contributie hebt betaald

Of je bent hier toevallig beland

Of het nu totale vrijheid is

Of je hebt een rechtvaardig pad gevonden

De toekomst is onbeslist

Jaaa Jaaa

Hij heeft zich onlangs gevestigd

Hij heeft meer te verliezen en minder te winnen

Hij kan niet vooruit kijken, hij ziet niets

Hij zegt dat het eindigt wanneer hij begint

Kan iemand zeggen wanneer de liefde zal eindigen?

Of het nu heen of weer is

Of het nu ronddraait

Of je nu de balans wilt

Of je hebt het ondersteboven nodig

Of het nu logisch is

Dat je meer verdient dan je hebt

De toekomst is onbeslist

Of het nu het lot of de vrijheid is

Of je de kans hebt gegrepen

De toekomst is onbeslist

Jaaa Jaaa

Of je nu stil of luid bent

Of je nu geeft of neemt

Of je nu op zoek bent naar de schuldigen

Of je wilt liever vergeven en vergeten

Ja, of je nu rustig ademt

Of je zegt wat er niet is gezegd

De toekomst is onbeslist

Ja, of je nu gelijk hebt of niet

Of je nu goed of slecht bent

Of je je contributie hebt betaald

Of je bent hier toevallig beland

Of het nu totale vrijheid is

Of je hebt een rechtvaardig pad gevonden

Zie je, de toekomst is onbeslist

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa