When Baby Gets The Blues - Jerry Lee Lewis

For months she’s a perfect wife and a mother

You’d never dream that things could go so wrong

But like a cloud across the skies

I see the sadness fill her eyes

Then one day I’ll come in and she’ll be gone

When baby gets the blues my world turns over

While she’s out somewhere with her bright lights and her booze

Until the day she comes back home ashamed and sober

My world stops turning when baby gets the blues

As long as she has me I know I’ll keep forgiving

Though I’m afraid of how much I’ll someday lose

I just can’t tell you what a happy world that I live in

In between the times that my baby gets them ol' blues

When baby gets the blues my world turns over

While she’s out somewhere with her bright lights and her booze

Until the day she comes back home ashamed and sober

My world turns over when baby gets the blues

My world turns over when baby gets the blues

Maandenlang is ze een perfecte echtgenote en moeder

Je zou nooit durven dromen dat dingen zo mis kunnen gaan

Maar als een wolk aan de hemel

Ik zie het verdriet haar ogen vullen

Dan kom ik op een dag binnen en is ze weg

Als de baby de blues krijgt, draait mijn wereld om

Terwijl ze ergens is met haar felle lichten en haar drank

Tot de dag dat ze beschaamd en nuchter thuiskomt

Mijn wereld stopt met draaien als baby de blues krijgt

Zolang ze me heeft, weet ik dat ik zal blijven vergeven

Hoewel ik bang ben voor hoeveel ik ooit zal verliezen

Ik kan je gewoon niet vertellen in wat voor een gelukkige wereld ik leef

Tussen de keren dat mijn baby de blues krijgt

Als de baby de blues krijgt, draait mijn wereld om

Terwijl ze ergens is met haar felle lichten en haar drank

Tot de dag dat ze beschaamd en nuchter thuiskomt

Mijn wereld draait op zijn kop als baby de blues krijgt

Mijn wereld draait op zijn kop als baby de blues krijgt