Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Time Another Place , artiest - Jerry Lee Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerry Lee Lewis
One by one they’re turning out the lights
I’ve been feedin' that ol' jukebox just to hold you tight
I guess its for the best I just put in my last dime
I heard you whisper «We'll meet again, another place, another time»
Chairs are stacked all over tables its closing time they say
I could wait right here forever if they’d only let me stay
Anywhere would be much better than lonley room of mine
Throug a lonely night a waitin' for
Another place, Another time
Won’t that room of mine be a lonely place to be
I’ve been so used to holding you close to me
Won’t that old stairway be hard to climb
To a lonley room waiting for another place, another time
Won’t that old stairway be hard to climb
To a lonely room to wait for
Another Place, Another Time
Een voor een doen ze het licht uit
Ik heb die oude jukebox gevoed om je stevig vast te houden
Ik denk dat het het beste is dat ik zojuist in mijn laatste dubbeltje heb gestopt
Ik hoorde je fluisteren «We zien elkaar weer, op een andere plaats, op een andere tijd»
Stoelen zijn over de tafels gestapeld, de sluitingstijd zeggen ze?
Ik zou hier voor altijd kunnen wachten als ze me zouden laten blijven
Overal zou veel beter zijn dan eenzame kamer van mij
Gedurende een eenzame nacht waar ik op wacht
Een andere plaats, een andere tijd
Zal die kamer van mij geen eenzame plek zijn om te zijn?
Ik ben zo gewend om je dicht bij me te houden
Zal die oude trap niet moeilijk te beklimmen zijn?
Naar een eenzame kamer die wacht op een andere plaats, een andere keer
Zal die oude trap niet moeilijk te beklimmen zijn?
Naar een eenzame kamer om op te wachten
Een andere plaats, een andere tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt