Hieronder staat de songtekst van het nummer Persevere , artiest - Jerreau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jerreau
Yeah
I’m just happy to be back you know
I ain’t been in this, in this booth in a minute, you know
Niggas, niggas been going through shit and shit (haha)
But thats life though
You know, you got to like persevere and whatnot
Ain’t that what they tell you?
(hah)
Word up
Yeah
What’s up?
Ugh
Look
Born and raised in Columbus
A product of the Southside
800 South Champion, that’s where I learned not to die
Gun shots through the night, ghetto birds in the sky
I walked to and from school, black boys can’t fly
You can do anything, the greatest lie ever told
I told myself all the time, sometimes you just got to lie
Because the system is broken, and the scales are tipped
And that city school to prison pipeline do exist
You miss what you don’t shoot, I’m a hundred percent
It’s real in the field, don’t come off that bench
How you raise your gun, before you raise your fist?
But how you raise your fist, before you raise your voice?
You ain’t a man you a boy, damn what you heard
Got to speak up, rest in peace, my niggas lost they voice
I’ve been trying to cut back, I got a drink in my hand
I’ve been trying to stack up, I need more paper damn
I’ve been trying to spend time with my immediate fam
But that don’t never pan out, swear they don’t know who I am
I was raised in the church, no I don’t go no more
See I got to find God, for myself, you should know
That’s why I quit that job, I got to work for my own
I got to pull my own load, I got to build me a home
Motherfuck being broke, damn this shit is depressing
And I just got word, my ex-girlfriend pregnant
And I feel indifferent, not 'cause I’m jealous
You should know I feel indifferent about a lot of shit
But when you chasing a dream, you miss out on some shit
It’s like three or four girls I could have settled down with
But fuck it I’ll be that nigga that you never forget
And you love it, I’m still that nigga, don’t you ever forget
I come through with the who want it?
Like anybody can get it
Like it’s open to the public, like fuck it
It’s Fly U!
Three the hard way like a foul and a bucket
F U, if you don’t love it
In my feelings like that, sometimes it be like that
Allahu akbar, I’m just happy to be here
Sip this champagne, then spit at your women friend
Leaving you smiling from ear to ear, I’m at your neck
I need more gold chains and better sex
It never happens how you plan it, what’s next?
I’m in a Range with Ramos right now
Another hour driving LJ’s ghost right now
The first time behind the wheel of a quarter mill
I told myself, I need this feeling everyday by now
But right now, I ain’t eating, and it’s hunting season
I need three meals a day, I’m three M’s away
Get my mom a new place, give her moon she need space
It’s never not okay, and it’s slave for yourself until that day
What’s up?
It’s the Greater Than Club, what’s up, wassup?
It never happens how you plan it nigga
But get your money how you planned it nigga
Long as the ladies love a nigga, I’ma always be that nigga
Whats up?
Ja
Ik ben gewoon blij om terug te zijn, weet je?
Ik ben hier niet in geweest, in deze stand in een minuut, weet je?
Niggas, provence gaan door shit en shit (haha)
Maar dat is het leven hoor
Weet je, je moet het leuk vinden om door te zetten en zo
Is dat niet wat ze je vertellen?
(haha)
Word up
Ja
Hoe gaat het?
Ugh
Kijken
Geboren en getogen in Columbus
Een product van de Southside
800 Zuid-kampioen, daar heb ik geleerd om niet te sterven
Geweerschoten door de nacht, gettovogels in de lucht
Ik liep van en naar school, zwarte jongens kunnen niet vliegen
Je kunt alles doen, de grootste leugen ooit verteld
Ik zei de hele tijd tegen mezelf, soms moet je gewoon liegen
Omdat het systeem kapot is en de weegschaal kantelt
En die pijplijn van stadsschool naar gevangenis bestaat echt
Je mist wat je niet schiet, ik ben voor honderd procent
Het is echt in het veld, kom niet van die bank af
Hoe je je geweer opheft, voordat je je vuist opheft?
Maar hoe steekt u uw vuist op, voordat u uw stem verheft?
Je bent geen man, je bent een jongen, verdomme wat je hebt gehoord
Moet spreken, rust in vrede, mijn provence verloren hun stem
Ik heb geprobeerd te bezuinigen, ik heb een drankje in mijn hand
Ik heb geprobeerd op te stapelen, ik heb meer papier nodig verdomme
Ik heb geprobeerd tijd door te brengen met mijn directe familie
Maar dat komt nooit uit, zweer dat ze niet weten wie ik ben
Ik ben opgegroeid in de kerk, nee ik ga niet meer
Kijk, ik moet God voor mezelf vinden, dat zou je moeten weten
Daarom heb ik die baan opgezegd, ik moet voor mezelf gaan werken
Ik moet mijn eigen lading trekken, ik moet een huis voor me bouwen
Motherfuck blut zijn, verdomme, deze shit is deprimerend
En ik hoorde net dat mijn ex-vriendin zwanger is
En ik voel me onverschillig, niet omdat ik jaloers ben
Je moet weten dat ik onverschillig ben over een heleboel shit
Maar als je een droom najaagt, loop je wat shit mis
Het is net of ik met drie of vier meisjes had kunnen settelen
Maar fuck it, ik zal die nigga zijn die je nooit vergeet
En je houdt ervan, ik ben nog steeds die nigga, vergeet je dat nooit
Ik kom door met de wie wil het?
Alsof iedereen het kan krijgen
Alsof het open is voor het publiek, zoals fuck it
Het is FlyU!
Drie op de harde manier als een fout en een emmer
F U, als je er niet van houdt
In mijn gevoelens zo, soms is het zo
Allahoe akbar, ik ben gewoon blij om hier te zijn
Nip van deze champagne en spuug dan naar je vriendin
Ik laat je glimlachen van oor tot oor, ik sta in je nek
Ik heb meer gouden kettingen en betere seks nodig
Het gebeurt nooit hoe je het plant, wat nu?
Ik zit nu in een bereik met Ramos
Nog een uur rijden LJ's geest nu
De eerste keer achter het stuur van een kwartmolen
Ik zei tegen mezelf: ik heb dit gevoel nu elke dag nodig
Maar op dit moment eet ik niet, en het is jachtseizoen
Ik heb drie maaltijden per dag nodig, ik ben drie M's verwijderd
Geef mijn moeder een nieuwe plek, geef haar maan, ze heeft ruimte nodig
Het is nooit niet oké, en het is een slaaf voor jezelf tot die dag
Hoe gaat het?
Het is de Greater Than Club, wat is er, wassup?
Het gebeurt nooit hoe je het plant nigga
Maar krijg je geld zoals je het gepland had nigga
Zolang de dames van een nigga houden, blijf ik altijd die nigga
Hoe gaat het?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt