Hieronder staat de songtekst van het nummer desire , artiest - Jeremy Zucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Zucker
Why do you cry with your hair tied up
And my t-shirt on?
I guess I’ll be gone when the lease is up
Where did we go wrong?
But damn, you look good when your tears dry up
I hate to be the one who make your fears fire up
I’ll be outside when the sky falls down
Wanna get the fuck out this lonely town
Where will you be when I go insane?
I don’t give a fuck, it all feels the same
Easier to blame with a broken heart
Hate me now that we’ve grown apart
What do you desire?
(Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
What do you desire?
(Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
By now, I should be in LA
Wasting my time chasing better days
But I know way too many things to stay
Alone, at loss for words, but still
I’ve won and I’ve lost but I fell and I’ve fucked it up
I’ve won and I’ve lost but I fell and I’ve fucked it up
Laying in bed with my headphones on
And our playlist stop
I’m spinning right now, hope it don’t last long
Why did I get drunk?
But damn, you look good when your tears dry up
I hate to be the one who make your fears fire up
I’ll be outside when the sky falls down
Wanna get the fuck out this lonely town
All of these years, do you feel the same?
Chasing our ride in the pouring rain
Staying up late just to walk you home
Clinging to me like it’s all you know
What do you desire?
(Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
What do you desire?
(Hold me down when I fall apart)
(Hold me down when I fall apart)
Lately I’ve been left out for dead
Caught between hits of your cigarette
If I’m honest, pretty sure I’m still
Alone, at loss for words, but still
I’ve won and I’ve lost but I fell and I’ve fucked it up
I’ve won and I’ve lost but I fell and I’ve fucked it up
But damn, you look good in your photographs
Breaking my heart every time you laugh
All of these shots poured down the drain
I tried, but it tastes like Novocaine
Now that you’re free, do you feel alright
Downing these shots with another guy
I know you’ve moved on, just know that I’m trying
Anything, and it takes to feel
Alright
For you
Yeah, I’ve heard it all and made mistakes
Chased my days with Novocaine
Oh, I wonder, are we a work of art
I know we’ll suck at making plans
In the end you’ll understand
(For you)
Waarom huil je met je haar vastgebonden?
En mijn T-shirt aan?
Ik denk dat ik weg ben als de huurovereenkomst afloopt
Waar gingen we de fout in?
Maar verdomme, je ziet er goed uit als je tranen opdrogen
Ik haat het om degene te zijn die je angsten doet oplaaien
Ik ben buiten als de lucht naar beneden valt
Wil je verdomme weg uit deze eenzame stad
Waar ben je als ik gek word?
Het kan me geen fuck schelen, het voelt allemaal hetzelfde
Makkelijker de schuld te geven met een gebroken hart
Haat me nu we uit elkaar zijn gegroeid
Wat verlang je?
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
Wat verlang je?
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
Inmiddels zou ik in LA moeten zijn
Mijn tijd verspillen met het najagen van betere dagen
Maar ik weet veel te veel dingen om te blijven
Alleen, woordeloos, maar toch
Ik heb gewonnen en ik heb verloren, maar ik viel en ik heb het verkloot
Ik heb gewonnen en ik heb verloren, maar ik viel en ik heb het verkloot
In bed liggen met mijn koptelefoon op
En onze afspeellijst stopt
Ik ben nu aan het draaien, ik hoop dat het niet lang duurt
Waarom werd ik dronken?
Maar verdomme, je ziet er goed uit als je tranen opdrogen
Ik haat het om degene te zijn die je angsten doet oplaaien
Ik ben buiten als de lucht naar beneden valt
Wil je verdomme weg uit deze eenzame stad
Voel je al die jaren hetzelfde?
Onze rit achtervolgen in de stromende regen
Laat opblijven om je naar huis te brengen
Aan me vastklampen alsof het alles is wat je weet
Wat verlang je?
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
Wat verlang je?
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
(Houd me vast als ik uit elkaar val)
De laatste tijd ben ik voor dood achtergelaten
Gevangen tussen twee trekjes van je sigaret
Als ik eerlijk ben, ben ik er vrij zeker van dat ik dat nog steeds ben
Alleen, woordeloos, maar toch
Ik heb gewonnen en ik heb verloren, maar ik viel en ik heb het verkloot
Ik heb gewonnen en ik heb verloren, maar ik viel en ik heb het verkloot
Maar verdomd, je ziet er goed uit op je foto's
Breekt mijn hart elke keer als je lacht
Al deze schoten stroomden door de afvoer
Ik heb het geprobeerd, maar het smaakt naar Novocaine
Nu je vrij bent, voel je je goed?
Deze foto's maken met een andere man
Ik weet dat je verder bent gegaan, weet gewoon dat ik het probeer
Alles, en het is nodig om te voelen
Akkoord
Voor jou
Ja, ik heb het allemaal gehoord en fouten gemaakt
Achtervolgde mijn dagen met Novocaine
Oh, ik vraag me af, zijn we een kunstwerk?
Ik weet dat we slecht zijn in het maken van plannen
Uiteindelijk zul je het begrijpen
(Voor jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt