Hieronder staat de songtekst van het nummer supercuts , artiest - Jeremy Zucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jeremy Zucker
I thought
I would be good by now
I’d have it figured all out
We’d skip the scenic route
And oh well
At least I never lied
Still, I’m always the bad guy
So much for being nice
'Cause I don’t wanna be someone who makes you happy
Then lets you down, we’ll both feel crappy
I’ll hate your friends when this shit ends
Well, alright
And I don’t wanna make your mama cry at dinner
And see her at the mall next winter
At Supercuts, she hates my guts
Well, alright
Well, I don’t
Don’t need a hand to hold
Don’t need you to console me
It’s honestly getting old
Well, I’ve thought
There’s so many places we could go
Well, maybe I’m better off at home
Maybe I’m better on my own
'Cause I don’t wanna be someone who makes you happy
Then lets you down, we’ll both feel crappy
I’ll hate your friends when this shit ends
Well, alright
And I don’t wanna make your mama cry at dinner
And see her at the mall next winter
At Supercuts, she hates my guts
Well, alright
Find me drowning in this bullshit again
Started something that we’re just gonna end
Wonder if we would be better as friends
But we won’t
'Cause I don’t wanna be someone who makes you happy
Then lets you down, we’ll both feel crappy
I’ll hate your friends when this shit ends
Well, alright
And I don’t wanna make your mama cry at dinner
And see her at the mall next winter
At Supercuts, she hates my guts
Well, alright
Ik dacht
Ik zou nu goed zijn
Ik zou het allemaal uitgezocht hebben
We zouden de schilderachtige route overslaan
En ach
Ik heb tenminste nooit gelogen
Toch ben ik altijd de slechterik
Zo veel om aardig te zijn
Omdat ik niet iemand wil zijn die je gelukkig maakt
Laat je dan in de steek, we voelen ons allebei waardeloos
Ik zal je vrienden haten als deze shit eindigt
Nou, oke dan
En ik wil je moeder niet aan het huilen maken tijdens het eten
En zie haar volgende winter in het winkelcentrum
Bij Supercuts haat ze mijn lef
Nou, oke dan
Nou, ik niet
Geen hand nodig om vast te houden
Je hoeft me niet te troosten
Het wordt echt oud
Nou, ik heb gedacht
Er zijn zoveel plaatsen waar we heen kunnen gaan
Nou, misschien ben ik thuis beter af
Misschien ben ik beter in mijn eentje
Omdat ik niet iemand wil zijn die je gelukkig maakt
Laat je dan in de steek, we voelen ons allebei waardeloos
Ik zal je vrienden haten als deze shit eindigt
Nou, oke dan
En ik wil je moeder niet aan het huilen maken tijdens het eten
En zie haar volgende winter in het winkelcentrum
Bij Supercuts haat ze mijn lef
Nou, oke dan
Zie me weer verdrinken in deze onzin
Begonnen met iets dat we gewoon gaan beëindigen
Vraag me af of we beter zouden zijn als vrienden
Maar dat doen we niet
Omdat ik niet iemand wil zijn die je gelukkig maakt
Laat je dan in de steek, we voelen ons allebei waardeloos
Ik zal je vrienden haten als deze shit eindigt
Nou, oke dan
En ik wil je moeder niet aan het huilen maken tijdens het eten
En zie haar volgende winter in het winkelcentrum
Bij Supercuts haat ze mijn lef
Nou, oke dan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt