Going Home - Jenny Berggren

Now there’s nothing that can stop me

All the battles now are won

There’s nothing left in me but longing

For you my cherished one

So won’t you wait for me, wait for me

I am coming for you

Wait for me, wait for me

As fast as I can

Wait for me, wait for me

Soon it will be over

Wait for me, wait for me

and I’ll have you back again

Before the sun has set on another hill

I will see you face to face

and I" beg the wind to carry me

All the way from here 'til tomorrow 2x

I’m going home 2x

I’ve been alone but never lonely

I have held you in my heart

The thought of you has kept me going

Even though we’re far apart

I can almost see your light inside your window

I can almost hear your voice that’s calling:

«Come to me, come to me»

and it’s breaking through the silence

I’ve been gone too long!

Nu is er niets dat me kan stoppen

Alle gevechten zijn nu gewonnen

Er is niets meer in mij dan verlangen

Voor jou mijn gekoesterde

Dus wil je niet op mij wachten, wacht op mij

Ik kom voor jou

Wacht op mij, wacht op mij

Zo snel als ik kan

Wacht op mij, wacht op mij

Binnenkort is het voorbij

Wacht op mij, wacht op mij

en ik heb je weer terug

Voordat de zon ondergaat op een andere heuvel

Ik zie je van aangezicht tot aangezicht

en ik" smeek de wind om me te dragen

Helemaal van hier tot morgen 2x

ik ga 2x naar huis

Ik ben alleen geweest, maar nooit eenzaam

Ik heb je in mijn hart gesloten

De gedachte aan jou heeft me op de been gehouden

Ook al zijn we ver uit elkaar

Ik kan je licht bijna in je raam zien

Ik kan bijna je stem horen die roept:

"Kom naar mij, kom naar mij"

en het doorbreekt de stilte

Ik ben te lang weggeweest!