Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do I Deal , artiest - Jennifer Love Hewitt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jennifer Love Hewitt
Every day I wake up to another day gone by Nothing but the open road and the never ending why
Anything can happen, yeah, but nothin’ever does
I try to change, it’s kinda strange,
The same as it ever was, but look at us How do I deal with you
How do I deal with me When I don’t even know myself
Or what it is you want from me How do I deal with us How do I know what’s real
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
And how do I deal
Every night, in the dark, I lie awake in bed
How am I supposed to dream, with all the static in my head
I turn in all directions and I pray for some relief
What can I do but feel the weight I’m underneath
And grit my teeth
How do I deal with you
How do I deal with me When I don’t even know myself
Or what it is you want from me How do I deal with love
(Why do I) Why do I have to choose
And everybody’s tellin me What the hell I have to do And how do I deal with us How do I know what’s real (real)
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
Now how do I deal
How do I deal with you (how do I deal with you)
How do I deal with me When I don’t even know myself
Or what it is you want from me How do I deal with love (how do I deal)
Why do I have to choose
When everybody’s tellin me What the hell I have to do How do I deal with you (how do I deal with you)
How do I deal with me (how do I deal with me)
When I don’t even know myself
Or what it is you want from me How do I deal with us (how do I know what’s real)
How do I know what’s real
When I don’t even trust myself
Or what it is I feel
How do I deal (how do I deal, yeah)
How do I deal
How do I How do I How do I deal
How do I How do I How do I deal with you (how do I deal)
Elke dag word ik wakker met weer een dag die voorbij is Niets dan de open weg en het nooit eindigende waarom
Alles kan gebeuren, ja, maar niets gebeurt ooit
Ik probeer te veranderen, het is een beetje vreemd,
Hetzelfde als het ooit was, maar kijk naar ons Hoe ga ik om met jou?
Hoe ga ik met mij om als ik mezelf niet eens ken?
Of wat je van me wilt Hoe ga ik met ons om Hoe weet ik wat echt is
Als ik mezelf niet eens vertrouw
Of wat ik voel?
En hoe ga ik om?
Elke nacht, in het donker, lig ik wakker in bed
Hoe moet ik dromen, met alle ruis in mijn hoofd?
Ik draai in alle richtingen en ik bid om wat verlichting
Wat kan ik doen, behalve het gewicht voelen dat ik eronder voel?
En op mijn tanden bijten
Hoe ga ik met jou om?
Hoe ga ik met mij om als ik mezelf niet eens ken?
Of wat je van me wilt Hoe ga ik om met liefde?
(Waarom ik) Waarom moet ik kiezen?
En iedereen vertelt me wat ik in godsnaam moet doen En hoe ga ik met ons om Hoe weet ik wat echt (echt) is
Als ik mezelf niet eens vertrouw
Of wat ik voel?
Hoe deal ik nu?
Hoe ga ik met jou om (hoe ga ik met jou om)
Hoe ga ik met mij om als ik mezelf niet eens ken?
Of wat je van me wilt Hoe ga ik om met liefde (hoe ga ik om)
Waarom moet ik kiezen?
Als iedereen me zegt wat ik in godsnaam moet doen Hoe ga ik met jou om (hoe ga ik met jou om)
Hoe ga ik met mij om (hoe ga ik met mij om)
Als ik het zelf niet eens weet
Of wat je van me wilt Hoe ga ik met ons om (hoe weet ik wat echt is)
Hoe weet ik wat echt is?
Als ik mezelf niet eens vertrouw
Of wat ik voel?
Hoe deal ik (hoe deal ik, yeah)
Hoe ga ik om?
Hoe ga ik Hoe ga ik Hoe handel ik?
Hoe ga ik Hoe ga ik om met jou (hoe ga ik om)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt