Again - Jennifer Lopez

Like an angel out the sky you came

Clearing up all the clouds, the sadness and the rain

So pure and healing was the love you bring

I knew inside (it felt so right)

For me I’ve struggled all my life

To find that thing that makes it right

With you it seems I may have found

Some other kind of love

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

I was scared to let go and trust your love

After what I’ve been through I had had enough

Whispering through your eyes you never said a word

But something said (your heart’s safe)

For me I’ve struggled all my life

To find that thing that makes it right

With you it seems I may have found

Some other kind of love

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

A friend is what you’ll always have in me

I am so grateful for the man you turned out to be

And it doesn’t matter who you happen to meet

You’ll forever be (a sacred part of me)

I will love you all my life

Always be by your side

And I will give you all I have

'Cause you gave me peace and joy

Again, again, again

Als een engel uit de lucht kwam je

Alle wolken, het verdriet en de regen opruimen

Zo puur en helend was de liefde die je bracht

Ik wist van binnen (het voelde zo goed)

Voor mij heb ik mijn hele leven geworsteld

Om dat ding te vinden dat het goed maakt

Bij jou lijkt het erop dat ik het gevonden heb

Een ander soort liefde

Ik zal heel mijn leven van je houden

Sta altijd aan uw zijde

En ik zal je alles geven wat ik heb

Omdat je me vrede en vreugde gaf

Opnieuw, opnieuw, opnieuw

Ik was bang om los te laten en je liefde te vertrouwen

Na wat ik heb meegemaakt, had ik er genoeg van

Fluisterend door je ogen zei je nooit een woord

Maar er is iets gezegd (je hart is veilig)

Voor mij heb ik mijn hele leven geworsteld

Om dat ding te vinden dat het goed maakt

Bij jou lijkt het erop dat ik het gevonden heb

Een ander soort liefde

Ik zal heel mijn leven van je houden

Sta altijd aan uw zijde

En ik zal je alles geven wat ik heb

Omdat je me vrede en vreugde gaf

Opnieuw, opnieuw, opnieuw

Een vriend is wat je altijd in mij hebt

Ik ben zo dankbaar voor de man die je bleek te zijn

En het maakt niet uit wie je tegenkomt

Je zult voor altijd zijn (een heilig deel van mij)

Ik zal heel mijn leven van je houden

Sta altijd aan uw zijde

En ik zal je alles geven wat ik heb

Omdat je me vrede en vreugde gaf

Opnieuw, opnieuw, opnieuw