Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Fire , artiest - JENIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
JENIX
Born in captivity
Time’s your worst enemy
Your face is getting older
You try to keep your age
Inside this golden cage
Your heart is getting colder
Don’t you feel
You’re slowly dying
Day by day
They treat you like an animal
You’ve gotta fight
You’ve gotta start a riot
So let’s wake up
Your sleeping lion
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let it get you down
Do you know the reason why
Why they never let you sleep at night
And you’re running round in circles
Their frozen fingertips
Against your burning lips
A fight without heroes
You’ve gotta fight
You’ve gotta start a riot
So let’s wake up
Your sleeping lion
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let it get you down
Come baby
Come baby
Burn tonight
One step across the border won’t hurt your mind
The fire will get you baby don’t you know
Easy come, easy go
Now run baby
Run baby
Run tonight
One step across the border won’t hurt your mind
The fire will get you baby don’t you know
Easy come, easy go
Easy go
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let them get you down
Don’t let them get you down
Don’t let them get you down
Geboren in gevangenschap
Tijd is je ergste vijand
Je gezicht wordt ouder
Je probeert je leeftijd te houden
In deze gouden kooi
Je hart wordt kouder
Voel je niet
Je gaat langzaam dood
Dag voor dag
Ze behandelen je als een dier
Je moet vechten
Je moet een rel beginnen
Dus laten we wakker worden
Je slapende leeuw
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
En gebruik je verstand
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
Voel je je levend?
Laat je er niet door naar beneden halen
Weet je de reden waarom?
Waarom ze je 's nachts nooit laten slapen
En je draait rondjes
Hun bevroren vingertoppen
Tegen je brandende lippen
Een gevecht zonder helden
Je moet vechten
Je moet een rel beginnen
Dus laten we wakker worden
Je slapende leeuw
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
En gebruik je verstand
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
Voel je je levend?
Laat je er niet door naar beneden halen
Kom schat
Kom schat
vanavond branden
Een stap over de grens zal je geest geen pijn doen
Het vuur zal je pakken schat, weet je dat niet?
Zo gewonnen zo geronnen
Ren nu schat
rennen schatje
Vanavond hardlopen
Een stap over de grens zal je geest geen pijn doen
Het vuur zal je pakken schat, weet je dat niet?
Zo gewonnen zo geronnen
Gemakkelijk gaan
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
En gebruik je verstand
Vang vuur, vat vuur!
Maak de slapende leeuw wakker
Voel je je levend?
Laat ze je niet naar beneden halen
Laat ze je niet naar beneden halen
Laat ze je niet naar beneden halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt