In Time - Jefferson Airplane

Long time since I climbed down this mountain before

Things I’ve seen here make me want to go running home

Lean close put your lips next to my face

Look further on past the surface

Orange, blue, red and green

Are the colors of what I feel

And my mind y’know it starts to reel in time

To know your flesh layin' by my skin

And I wonder whenever I’m in

Warm, soft, nice and now

Are the word things of what I know

And my body y’know it’s so in time

I see you at the same place that I play

Ah darlin' tell me what can I say

Dance, sing, sleep and dream

Is the music of what I feel

Among the many things whenever you’re near in time

Come with me my friend

Come on now and take my hand

You can be my friend

Soon be in another country

Lang geleden dat ik eerder van deze berg ben geklommen

Dingen die ik hier heb gezien, zorgen ervoor dat ik naar huis wil rennen

Leun dichtbij, leg je lippen naast mijn gezicht

Kijk verder langs de oppervlakte

Oranje, blauw, rood en groen

Zijn de kleuren van wat ik voel?

En ik denk dat het op tijd begint te draaien

Om te weten dat je vlees bij mijn huid ligt

En ik vraag me af wanneer ik binnen ben

Warm, zacht, lekker en nu

Zijn de woorddingen van wat ik weet?

En mijn lichaam, weet je, het is zo op tijd

Ik zie je op dezelfde plek waar ik speel

Ah schat vertel me wat kan ik zeggen

Dans, zing, slaap en droom

Is de muziek van wat ik voel?

Een van de vele dingen wanneer je op tijd in de buurt bent

Kom met me mee, mijn vriend

Kom op en pak mijn hand

Jij kan mijn vriend zijn

Binnenkort in een ander land