Délires schizo-maniaco-psychotiques - Jean-Jacques Goldman

J’ai lavé des voitures et ciré des chaussures

Et plus tout ça brillait plus moi je m’encrassais

J’ai connu bien des filles accueillantes et gentilles

Mais jamais qui ne soient tout ça rien que pour moi

J’demande pourtant pas des millions

Une femme, un boulot, une maison

Pardonnez les rêves hystériques

De mes délires schizo-maniaco-psychotiques

Y’a des enfants qui dansent et d’autres sans enfance

Ça m’empêche pas de dormir mes parfois j’y pense

Demain t’aurais raison, mais aujourd’hui t’as tort

Ça dépend des saisons, de l’endroit, du plus fort

Il paraît qu’on est des milliards

À s’ignorer dans ce bazar

Mais comment trouver l’identique

À mes délires schizo-maniaco-psychotiques

Les calmants les infirmeries

Sont les mêmes dans tous les pays

Trouver l'être et l’endroit critique

À mes délires schizo-maniaco-psychotiques

Pourquoi noyer tout ça dans l’alcool ou l'éther

Quand on voit, y’a de quoi se resservir un verre

Tant de grands sentiments, de colloques en séances

Pour souffler tant de vent, une telle impuissance

Je renonce à tout héritage

Du raisonnable scientifique

J’aime autant rester dans la cage

De mes délires schizo-maniaco-psychotiques

Ik heb auto's gewassen en schoenen gepoetst

En hoe meer het allemaal scheen, hoe viezer ik werd

Ik heb veel gastvrije en aardige meisjes gekend

Maar nooit die allemaal alleen voor mij waren

Ik vraag niet om miljoenen

Een vrouw, een baan, een huis

Vergeef hysterische dromen

Van mijn schizo-manisch-psychotische wanen

Er zijn kinderen die dansen en anderen zonder kinderjaren

Het weerhoudt me er niet van om te slapen, soms denk ik eraan

Morgen zou je gelijk hebben, maar vandaag heb je ongelijk

Het hangt af van de seizoenen, de plaats, de sterkste

Het lijkt erop dat we miljarden zijn

Om elkaar te negeren in deze puinhoop

Maar hoe de identieke te vinden?

Op mijn schizo-manisch-psychotische wanen

Kalmerende middelen de ziekenzalen

Zijn hetzelfde in alle landen

Vind het wezen en de kritieke plaats

Op mijn schizo-manisch-psychotische wanen

Waarom alles verdrinken in alcohol of ether

Als je ziet, er is genoeg om nog een drankje te nemen

Zoveel geweldige gevoelens, van conferenties tot sessies

Om zoveel wind te blazen, zo'n hulpeloosheid

Ik doe afstand van alle erfenis

redelijke wetenschap

Ik blijf gewoon graag in de kooi

Van mijn schizo-manisch-psychotische wanen