Hieronder staat de songtekst van het nummer Ssick Girl Online , artiest - Jean Dawson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean Dawson
I drive straight through
Red lights, my eyes closed
And I find you
Am I dead?
You’re trying to kill me, I know
You’re trying to end me, I’m sure
You’re trying to make me your corpse
You’re trying to make me your ghost
But I’m dead either way
I’m dead either way
But I’m dead either way
I’m dead either way
I am a bag of bones, dancing with my skeleton
Holographic armored truck crashed into my mega-bus
On the way to San Francisco
To see a girl, it nearly killed him
To my heart, and ride away
Stopped the bridge, and washed away
You’re trying to kill me, I know
You’re trying to end me, I’m sure
You’re trying to make me your corpse
You’re trying to make me your ghost
But I’m dead either way
I’m dead either way
But I’m dead either way
(I'm)
Ik rijd rechtdoor
Rode lichten, mijn ogen dicht
En ik vind jou
Ben ik dood?
Je probeert me te vermoorden, ik weet het
Je probeert me te beëindigen, dat weet ik zeker
Je probeert van mij je lijk te maken
Je probeert van mij je geest te maken
Maar ik ben hoe dan ook dood
Ik ben hoe dan ook dood
Maar ik ben hoe dan ook dood
Ik ben hoe dan ook dood
Ik ben een zak met botten, dansend met mijn skelet
Holografische gepantserde vrachtwagen crashte in mijn megabus
Op weg naar San Francisco
Om een meisje te zien, werd hij bijna dood
Naar mijn hart, en rijd weg
De brug gestopt en weggespoeld
Je probeert me te vermoorden, ik weet het
Je probeert me te beëindigen, dat weet ik zeker
Je probeert van mij je lijk te maken
Je probeert van mij je geest te maken
Maar ik ben hoe dan ook dood
Ik ben hoe dan ook dood
Maar ik ben hoe dan ook dood
(Ik ben)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt