Antiwarp - Jean Dawson

My brother was the man of house

Trouble, I could never keep out

I was 17 smoking cigarettes

Newport, blue Kool

Maybe I’m upset

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

So much for shadows

Find myself

In memories of you

So much for shallows

Drown myself

In memories of you

We can run away, no more lonely place

Let’s go

We can fall asleep, hide from everything

Let go

We can jump off the cliff, fall and break your

Halo

We can save our fucking selves

Fuck’em age we won’t know

We can run away, only sunny days

Let’s go

We can fall asleep, say fuck everything

Let go

We can hang off the cliff, laugh at the devil

We can save our fucking selves

Children of the age

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

And they said, «Boy, take this gun and go»

Mijn broer was de man van huis

Probleem, ik kon er nooit buiten blijven

Ik was 17 en rookte sigaretten

Newport, blauwe Kool

Misschien ben ik van streek

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

Tot zover de schaduwen

Mezelf vinden

In herinneringen aan jou

Tot zover het ondiepe water

mezelf verdrinken

In herinneringen aan jou

We kunnen wegrennen, geen eenzame plek meer

Laten we gaan

We kunnen in slaap vallen, ons voor alles verbergen

Laat gaan

We kunnen van de klif springen, vallen en je

Halo

We kunnen onszelf redden

Fuck'em leeftijd, we zullen het niet weten

We kunnen weglopen, alleen zonnige dagen

Laten we gaan

We kunnen in slaap vallen, zeg fuck alles

Laat gaan

We kunnen van de klif hangen, lachen om de duivel

We kunnen onszelf redden

Kinderen van de leeftijd

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"

En ze zeiden: "Jongen, pak dit pistool en ga"