L'amour à l'envers - Jean-Baptiste Maunier, Leslie Medina

Attendre au bar sans lendemain

Un jour en plus, un jour en moins

D’amoureux se tairent

Suis moi qu’on s’y perde

Attendre au bar comme en Enfer

Cacher un sourire dans un verre

D’amour à l’envers

Et je désespère

D’attendre un corps à corps à midi

5 à 7 et minuit, viens

Je veux ton corps d’accord à midi

5 à 7 à minuit, j’aime

Et l’on court un temps pour un leurre

On s’oublie pour quelques heures

Toi et moi

Je te suis pour un temps meilleur

Tiens sourire les soirs où l’envie danse sur moi

La nuit quand tu te déguises

Oh rends moi, je te méprise

Qu’on se foute en l’air

D’amour à l’envers

La nuit je veux que tu danses

Jour des vents ou jour de trans

Toujours en avance

A l’heure où les roses

Nous tendent un corps à corps à midi

5 à 7 et minuit, Viens

Je veux ton corps à corps à midi

5 à 7 à minuit, J’aime

Et l’on court un temps pour un leurre

On s’oublie pour quelques heures

Toi et moi

Je te suis pour un temps meilleur

Viens sourire le soir où l’envie danse

Sur moi

Et se dire qu’il n’y a plus d’heures

Carresser l’envie dans l’heure

Fuis moi

Je te fuis à temps et la leur

Fait sourire les soirs où l’envie danse

Sur moi

Attendre encore sans lendemain

Un jour en plus, un jour en moins

D’amour à l’envers

L’amour à l’envers

Wachten aan de bar zonder morgen

Een dag meer, een dag minder

Liefhebbers vallen stil

Volg mij laten we verdwalen

Wachten aan de bar als een hel

Verberg een glimlach in een drankje

Ondersteboven liefde

En ik wanhoop

Om 's middags een melee te verwachten

5 tot 7 en middernacht, kom

Ik wil dat je lichaam 's middags in orde is

5 tot 7 om middernacht, ik hou van

En we rennen een tijd voor een lokaas

We vergeten elkaar voor een paar uur

Jij en ik

Ik ben bij je voor een betere tijd

Blijf lachen op de avonden wanneer jaloezie op me danst

's Avonds als je je aankleedt

Oh geef me terug, ik veracht je

Laten we het verpesten

Ondersteboven liefde

'S Nachts wil ik dat je danst

Windy Day of Trans Day

Altijd voorop

Wanneer de rozen

Zorgt voor ons een clinch op de middag

5 tot 7 en middernacht, kom

Ik wil je melee op de middag

5 tot 7 om middernacht, ik hou van

En we rennen een tijd voor een lokaas

We vergeten elkaar voor een paar uur

Jij en ik

Ik ben bij je voor een betere tijd

Kom 's avonds lachen als de afgunst danst

Op mij

En zeg tegen jezelf dat er geen uren meer zijn

Streel het verlangen in het uur

Ren van me weg

Ik ren weg van jou op tijd en die van hen

Laat je glimlachen op avonden wanneer afgunst danst

Op mij

Wacht weer zonder morgen

Een dag meer, een dag minder

Ondersteboven liefde

Ondersteboven liefde