Hieronder staat de songtekst van het nummer Rose Quartz/Like Crazy , artiest - Jazz Cartier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jazz Cartier
Whatever happened to the lights, cameras
All of that lost action
The fights, makeups
All of that lost passion
I guess it all happens when you growin old
And people recognize that your flow is cold
I wrote that when you were far away
Tell me you love I can do it but it’s hard to say
No exits, I’d hate to see you walk away
She wanted Tiffany’s but settled down with Cartier
(Sweet Jesus)
See the party don’t stop till the Feds come
Had some bumps in the road I regret none
Niggas love talking to the birds
I just give em bread crumbs
You ever seen chandeliers on a jet?
A cigarette and coffee while I’m reading the gazette
Order another crepe, did you want any baguettes?
And I heard you like Prince well I got him on cassette, babe
My bow tie says I’m suited for this
Doing my 'Gangsta Lean' while you listen to Clipse
We can, zone out watch the lunar eclipse
And just, take action.
Looking like you fitted for a pageant
Tell me everything that you never could imagine
Reenact dreams girl I was see the passion and catch it
I’m Tryna write the lyrics for your captions
We can sink in my yellow submarine
But you just want the scene
Parties on queen
If I drown would save me?
(Don't answer that)
If I lust could you blame me?
So tell again
Don’t let it in
Because I feel weak
Because I feel weak
Your tender mind
It’s just like mine
Because I feel weak
Because I feel weak
And if I fall
Into the sea
Don’t let me go
Because I feel weak
So tell again
Don’t let it in
Because I feel weak
Because I feel weak
Your tender mind
It’s just like mine
Because I feel weak
Because I feel weak
And if I fall
Into the sea
Don’t let me go
Because I feel weak
Yeah, theres something different in you
I wrote this when I was thinking of you
Think of me while you play this
Most played in your playlist
I’m just tryna be your favourite
I’m here waiting
I wanna send you a text, but i don’t wanna seem pushy
I don’t wanna make it seem like I never seen pussy
Pardon my expression
And you ain’t gotta worry bout them other bitches
Cause deep down you know you something bigger
You Annie Hall, and I’m Alvy Singer
If we ever had a problem, I wouldn’t ask, 'what's the matter with you?'
I wanna be the one who matters to you
I wanna be the one who’s married to you
So instead of the club, lets start a book club
I don’t wanna be the reason, for you broken heart
Let’s grow together, never grow apart
I’m being vocal, we were distant, she was local
Watchu mean I wasn’t there when you needed me
That crystal ball is right in front of you its clear to see
Come and talk to me, I’ll be Jodeci
I just wanted you to say yes, like you Floetry
Baby, how we argue and fuck
Argue and fuck, always
Argue for a week then have make up sex all day
Everytime I call you you ain’t picking up your phone
Seems like you just only need me at the times you feel alone
(Bitch)
Its a sign, its a sign, sign that
Everytime I’m with you how i always want the time back
Going through my phone, texting numbers in my contact
Then you start to hit me why we always get in contact
Get out my face, get out my face
Can we be sane for 40 nights and 40 days
Girl change your ways x2
Wat er ook is gebeurd met de lichten, camera's
Al die verloren actie
De gevechten, makeups
Al die verloren passie
Ik denk dat het allemaal gebeurt als je oud wordt
En mensen herkennen dat je flow koud is
Ik schreef dat toen je ver weg was
Zeg me dat je van me houdt, ik kan het, maar het is moeilijk te zeggen
Geen uitgangen, ik zou je niet graag zien weglopen
Ze wilde die van Tiffany, maar vestigde zich met Cartier
(Lieve Jezus)
Zie het feest niet stoppen tot de Feds komen
Had wat hobbels in de weg. Ik heb er geen spijt van
Niggas praten graag met de vogels
Ik geef ze gewoon broodkruimels
Heb je ooit kroonluchters op een jet gezien?
Een sigaret en koffie terwijl ik de krant lees
Bestel nog een crêpe, wil je nog baguettes?
En ik hoorde dat je Prince leuk vond, ik heb hem op cassette, schat
Mijn strikje zegt dat ik hiervoor geschikt ben
Mijn 'Gangsta Lean' doen terwijl je naar Clipse luistert
We kunnen, uit de buurt kijken naar de maansverduistering
En gewoon, actie ondernemen.
Ziet eruit alsof je geschikt bent voor een optocht
Vertel me alles wat je je nooit had kunnen voorstellen
Speel dromen na meid, ik zag de passie en vang het
Ik ben Tryna, schrijf de teksten voor je bijschriften
We kunnen in mijn gele onderzeeër zinken
Maar je wilt gewoon de scène
Feesten op koningin
Als ik verdrink me zou redden?
(Geef daar geen antwoord op)
Als ik lust, kun je me dan de schuld geven?
Dus vertel het nog eens
Laat het niet binnen
Omdat ik me zwak voel
Omdat ik me zwak voel
Je tedere geest
Het is net als de mijne
Omdat ik me zwak voel
Omdat ik me zwak voel
En als ik val
In de zee
Laat me niet gaan
Omdat ik me zwak voel
Dus vertel het nog eens
Laat het niet binnen
Omdat ik me zwak voel
Omdat ik me zwak voel
Je tedere geest
Het is net als de mijne
Omdat ik me zwak voel
Omdat ik me zwak voel
En als ik val
In de zee
Laat me niet gaan
Omdat ik me zwak voel
Ja, er is iets anders in jou
Ik schreef dit toen ik aan je dacht
Denk aan mij terwijl je dit speelt
Meest afgespeeld in je afspeellijst
Ik probeer gewoon je favoriet te zijn
Ik ben hier aan het wachten
Ik wil je een sms sturen, maar ik wil niet opdringerig overkomen
Ik wil niet dat het lijkt alsof ik nog nooit een poesje heb gezien
Excuseer mijn uitdrukking
En je hoeft je geen zorgen te maken over die andere teven
Want diep van binnen weet je dat je iets groters bent
Jij Annie Hall, en ik ben Alvy Singer
Als we ooit een probleem hadden, zou ik niet vragen: 'Wat is er met jou aan de hand?'
Ik wil degene zijn die belangrijk voor je is
Ik wil degene zijn die met jou getrouwd is
Laten we dus in plaats van de club een boekenclub beginnen
Ik wil niet de reden zijn voor jou gebroken hart
Laten we samen groeien, nooit uit elkaar groeien
Ik ben vocaal, we waren afstandelijk, zij was lokaal
Watchu bedoelt dat ik er niet was toen je me nodig had
Die kristallen bol recht voor je is duidelijk te zien
Kom en praat met me, ik zal Jodeci zijn
Ik wilde alleen dat je ja zei, net als jij Floetry
Baby, hoe we ruzie maken en neuken
Ruzie en neuk, altijd
Een week ruzie maken en dan de hele dag make-up seks hebben
Elke keer als ik je bel, neem je je telefoon niet op
Het lijkt erop dat je me alleen nodig hebt op de momenten dat je je alleen voelt
(Teef)
Het is een teken, het is een teken, teken dat
Elke keer als ik bij je ben, wil ik altijd de tijd terug
Mijn telefoon doornemen, nummers sms'en in mijn contact
Dan begin je me te slaan waarom we altijd contact opnemen
Ga uit mijn gezicht, ga uit mijn gezicht
Kunnen we 40 nachten en 40 dagen gezond zijn?
Meisje verander je manieren x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt