Hieronder staat de songtekst van het nummer • NO WAY OUT , artiest - Jazz Cartier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jazz Cartier
No way out
You gotta wait it out
Niggas was sleeping on me
But they better know it now
I told them I’m going up
You know when it’s going down
And I threw away the key
And tell them there’s no way out
I’m walking in the bank I need a big amount
Fuck what you niggas think
There’s nothing to figure out
I’m sipping that dirty drank
But I need to cut it out
Lot of friends turn to dead weight
So you know a nigga had to cut them out, so I cut them out
I can never tell my momma a lie, even though I did a hundred of times
Told me that she can now follow her dreams
So that’s what I’m gunning for ma
Not rich but I’m finna be, so I keep six of my enemies
Then I pour a fifth of the Hennessy, and go *bop bop* on they memory
Yeah 'cause there’s no way out, you gotta wait it out
Niggas was sleeping on me, but they better know it now
I told them I’m going up, you know when it’s going down
And I threw away the key, and tell them there’s no way out
No way, no way, no way, no way, no way, no way out
I’m not with the run around, there’s nowhere to run around
No way, no way, no way, no way, no way, no way out
I’m not with the run around, there’s nowhere to run around, yeah
Links on my plate, lobster with the steak, I can show you how to flip that
Home invader with a couple agents and they only going where the rich at
Niggas coming to their senses, now swinging for the fences
Fuck a favor and a friendship, I need pensions and a pendant (Cuzzi relax) If
niggas don’t give me a shot, I’m taking a rock and taking their spot
Eye on the prize no waiting it out
When nobody making it out
Not rich but I’m finna be, so I keep six of my enemies
Then I pour a fifth of the Hennessy, and go *bop bop* on they memory
'Cause there’s no way out, you gotta wait it out
Niggas was sleeping on me, but they better know it now
I told them I’m going up, you know when it’s going down
And I threw away the key, and tell them there’s no way out
No way, no way, no way, no way, no way, no way out
I’m not with the run around, there’s nowhere to run around
No way, no way, no way, no way, no way, no way out
I’m not with the run around, there’s nowhere to run around
Geen uitweg
Je moet afwachten
Niggas sliep op mij
Maar ze weten het nu beter
Ik heb ze gezegd dat ik naar boven ga
Je weet wanneer het naar beneden gaat
En ik heb de sleutel weggegooid
En vertel ze dat er geen uitweg is
Ik loop op de bank Ik heb een groot bedrag nodig
Fuck wat jullie vinden denken
Er valt niets te bedenken
Ik nip van die vieze dronk
Maar ik moet het eruit knippen
Veel vrienden wenden zich tot dood gewicht
Dus je weet dat een nigga ze eruit moest halen, dus ik knipte ze eruit
Ik kan mijn moeder nooit een leugen vertellen, ook al heb ik dat honderd keer gedaan
Vertelde me dat ze nu haar dromen kan volgen
Dus daar mik ik op ma
Niet rijk, maar ik ben finna worden, dus ik houd zes van mijn vijanden
Dan giet ik een vijfde van de Hennessy, en ga *bop bop* op hun geheugen
Ja, want er is geen uitweg, je moet afwachten
Niggas sliep met me, maar ze weten het nu beter
Ik heb ze gezegd dat ik naar boven ga, je weet wanneer het naar beneden gaat
En ik gooide de sleutel weg en zei dat er geen uitweg meer was
Geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen uitweg
Ik ben niet met rondrennen, er is nergens om rond te rennen
Geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen uitweg
Ik ben niet met het rondrennen, er is nergens om rond te rennen, ja
Links op mijn bord, kreeft bij de biefstuk, ik kan je laten zien hoe je dat omdraait
Huisindringer met een paar agenten en ze gaan alleen waar de rijken zijn
Niggas komen tot bezinning en zwaaien nu naar de hekken
Fuck een gunst en een vriendschap, ik heb pensioenen en een hanger nodig (Cuzzi relax) Als
provence geef me geen kans, ik neem een steen en neem hun plek in
Houd de prijs in de gaten, niet wachten!
Wanneer niemand het redt
Niet rijk, maar ik ben finna worden, dus ik houd zes van mijn vijanden
Dan giet ik een vijfde van de Hennessy, en ga *bop bop* op hun geheugen
Omdat er geen uitweg is, moet je wachten
Niggas sliep met me, maar ze weten het nu beter
Ik heb ze gezegd dat ik naar boven ga, je weet wanneer het naar beneden gaat
En ik gooide de sleutel weg en zei dat er geen uitweg meer was
Geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen uitweg
Ik ben niet met rondrennen, er is nergens om rond te rennen
Geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen manier, geen uitweg
Ik ben niet met rondrennen, er is nergens om rond te rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt