Hieronder staat de songtekst van het nummer Habla (feat. Nengo Flow) , artiest - Jayko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jayko
Tal parece que
no supiste querer
que las cosas cambiaron
no puedo creer
que hoy siento un
vacion en tu cuerpo
y ya no puedo
quiero enloquecer
Que ya no eres la
misma en la intimidad
has cambiado
tus besos tu voz tu mirar
se me gasta la vida
pensando en como te
atreviste a callar,
dime porque y yeah
dime porque lo haces
dimelo mi amor porque…
(Habla) dime si es que
acaso no estas enamorada
que cuando pasas por
mi lado no dices nada
entonces solo habla y
dime que vas a hacer
que ya me canse de ser
esclavo de tu piel
No creas que no se lo
que dices tu mirada
yo dejate de hablarme
en palabras murmuradas
mujer ya solo habla y
dime que vas a hacer
entonces esta relacion
queda culminada ahh…
Jayko el prototipo
Real G4 Life baby
G4, La family, G4
No tengas temor ya
prepara tu lanza
lo siento en
mi corazon ya
no te tengo confianza
Ñengo Flow
No me digas nada y vete
lejos calladito yo me quedo
sufriendo tranquilo
en mi soledad
mirando por la calle
sigue rodando por la vida
no me hace falta tener
tu amor de mentira no…
Se te acabo tu tiempo mai
vuela como el tiempo bye
caminando solo voy no
confio ya en mi compañera
solita te quedaras,
el sol brillando otra
vida me espera…
Jayko
(Habla) dime si es que
acaso no estas enamorada
que cuando pasas por
mi lado no dices nada
entonces solo habla y
dime que vas a hacer
que ya me canse de ser
esclavo de tu piel
No creas que no se lo
que dices tu mirada
yo dejate de hablarme
en palabras murmuradas
mujer ya solo habla y
dime que vas a hacer
entonces esta relacion
queda culminada ahh…
Tu y yo sabemos que si
que las mentiras no
pasan por desapercibidas
no sabes la decepcion
que siento en mi
frustado, fronchado,
condenado cuando te
propusiste a fallar…
pensaste que no lo
iba a hallar
mejor no intentes
mas callar…
(Habla) dime si es que
acaso no estas enamorada
que cuando pasas por
mi lado no dices nada
entonces solo habla y
dime que vas a hacer
que ya me canse de ser
esclavo de tu piel
No creas que no se lo
que dices tu mirada
yo dejate de hablarme
en palabras murmuradas
mujer ya solo habla y
dime que vas a hacer
entonces esta relacion
queda culminada ahh…
Het lijkt erop dat
je wist niet hoe je moest liefhebben
dat dingen veranderd zijn
ik kan niet geloven
dat ik me vandaag een
vakantie in je lichaam
en ik kan niet meer
Ik wil gek worden
dat je niet langer de
zichzelf in privacy
je bent veranderd
je kussen je stem je uiterlijk
mijn leven is besteed
nadenken over hoe je
je durfde te zwijgen,
vertel me waarom en ja
vertel me waarom je het doet
vertel me mijn liefde, want...
(Spreek) vertel me of
Ben je niet verliefd?
dat als je langskomt
mijn kant, je zegt niets
praat dan gewoon en
vertel me wat ga je doen
dat ik het zat ben om te zijn
slaaf van je huid
Denk niet dat ik het niet weet
wat zeg je je blik?
Ik stop met tegen me te praten
in gefluisterde woorden
vrouw spreekt alleen en
vertel me wat ga je doen
dan deze relatie
het is voorbij ah...
Jayko het prototype
Echte G4 Life schat
G4, De familie, G4
Wees niet meer bang
bereid je speer voor
sorry in
mijn hart al
ik vertrouw je niet
Nengo Flow
vertel me niets en ga weg
ver weg rustig blijf ik
in vrede lijden
in mijn eenzaamheid
op straat kijken
blijf door het leven rollen
ik hoef niet te hebben
je valse liefde niet...
Je tijd is om mei
het vliegt als de tijd doei
alleen lopen, ik ga nee
Ik vertrouw mijn partner al
je blijft alleen,
de zon schijnt een ander
het leven wacht op mij...
jayko
(Spreek) vertel me of
Ben je niet verliefd?
dat als je langskomt
mijn kant, je zegt niets
praat dan gewoon en
vertel me wat ga je doen
dat ik het zat ben om te zijn
slaaf van je huid
Denk niet dat ik het niet weet
wat zeg je je blik?
Ik stop met tegen me te praten
in gefluisterde woorden
vrouw spreekt alleen en
vertel me wat ga je doen
dan deze relatie
het is voorbij ah...
Jij en ik weten dat ja
dat de leugens niet
ga onopgemerkt voorbij
je kent de teleurstelling niet
wat ik voel in mij
gefrustreerd, fronsend,
verdomd als je
je wilde falen...
jij dacht van niet
ik zou gaan vinden
beter niet proberen
maar hou je mond...
(Spreek) vertel me of
Ben je niet verliefd?
dat als je langskomt
mijn kant, je zegt niets
praat dan gewoon en
vertel me wat ga je doen
dat ik het zat ben om te zijn
slaaf van je huid
Denk niet dat ik het niet weet
wat zeg je je blik?
Ik stop met tegen me te praten
in gefluisterde woorden
vrouw spreekt alleen en
vertel me wat ga je doen
dan deze relatie
het is voorbij ah...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt