
Hieronder staat de songtekst van het nummer i love u 2 much, bye , artiest - Jayden Bartels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jayden Bartels
Fly me to the Moon
I know it’s not real but we can be like cartoons
Float away in our air balloons
We can touch the clouds and watch the sunsets bloom
I wanna forget about all of your mistakes
I wanna forgive you for showing up too late
I wanna forgive you for not asking how I feel
I wanna get out of this unfair place
Where everything’s 'bout you but it’s too late
Cause I’m still here
You’re still very real
I can feel you in my heart
All your words crowd all my thoughts
And your touch stings like a bee
But I still keep you around me
Around me
I’ve been here for a while
Runnin' in circles like a child
I don’t want to be stuck to you
But my heart is covered in glue
It feels like I’m stuck in just one space
And you’re the thing I gotta erase
Cause when you’re with me
It feels like I can’t dream
Of the places of where I wanna go
Without you and I’m all alone
Cause all I need is to be free
But I can feel you in my heart
And your touch stings like a bee
But I still keep you around me
Around me
Hey, It’s me.
I don’t know what to say, I don’t know how to put this.
I’m sorry.
I think I love you too much.
Bye
Vlieg me naar de maan
Ik weet dat het niet echt is, maar we kunnen net tekenfilms zijn
Zweef weg in onze luchtballonnen
We kunnen de wolken aanraken en de zonsondergang zien bloeien
Ik wil al je fouten vergeten
Ik wil je vergeven dat je te laat komt opdagen
Ik wil je vergeven dat je niet vraagt hoe ik me voel
Ik wil weg uit deze oneerlijke plek
Waar alles om jou draait, maar het is te laat
Omdat ik er nog ben
Je bent nog steeds heel echt
Ik voel je in mijn hart
Al jouw woorden verdringen al mijn gedachten
En je aanraking prikt als een bij
Maar ik houd je nog steeds om me heen
Rondom mij
Ik ben hier al een tijdje
Ren in cirkels als een kind
Ik wil niet aan je vastzitten
Maar mijn hart zit onder de lijm
Het voelt alsof ik vastzit in slechts één ruimte
En jij bent het ding dat ik moet wissen
Want als je bij me bent
Het voelt alsof ik niet kan dromen
Van de plaatsen waar ik heen wil
Zonder jou en ik ben helemaal alleen
Want alles wat ik nodig heb is om vrij te zijn
Maar ik voel je in mijn hart
En je aanraking prikt als een bij
Maar ik houd je nog steeds om me heen
Rondom mij
Hey ik ben het.
Ik weet niet wat ik moet zeggen, ik weet niet hoe ik dit moet zeggen.
Mijn excuses.
Ik denk dat ik te veel van je hou.
doei
Jayden Bartels • 2019
Jayden Bartels • 2018
Jayden Bartels • 2019
Jayden Bartels • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt