Hieronder staat de songtekst van het nummer New You , artiest - Jayden Bartels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jayden Bartels
If you think I’ma stand around and wait for you
Then you’ve got some nerve dude
Cause I don’t belong to you
I’m allowed to live my life how I want to
And I want it to be with you
Even after all we’ve been through
But you took all my chances and threw 'em down the drain
You ignored all my love and even the pain
That’s why I’m singing to you
So you can go and find someone new
Because we are through
And by the way, I hate your new hairdo
And I don’t mean to come off rude
But I miss the person I once knew
Yeah, I’m over the new you
I’m over the new you
Over the new you (the new you)
If you think a rose might just win me back again
Well, you know I love them
But you already tried that
We both know that I had you at first glance
And it’s obvious you want me back
Baby, you had your chance
Cause you took all my affection and threw it down the drain
That’s why our love ended, and I’m not the one to blame
That’s why I’m singing to you
So you can go and find someone new
Because we are through
And by the way, I hate your new hairdo
And I don’t mean to come off rude
But I miss the person I once knew
Yeah, I’m over the new you
I’m over the new you
Over the new you (the new you)
I’m over the new you
Over the new you (the new you)
But maybe I overreacted
Maybe I should give you more chances
Nah, I’m just kidding
I’m over the new you
So you can go and find someone new (find someone new)
Because we are through
And by the way, I hate your new hairdo (hairdo)
And I don’t mean to come off rude (well, maybe I do)
But I miss the person I once knew
Yeah, I’m over the new you (over the new you)
I’m over the new you
Over the new you (the new you)
I’m over the new you
Over the new you
Als je denkt dat ik blijf staan en op je wacht
Dan heb je wat lef man
Omdat ik niet van jou ben
Ik mag mijn leven leven zoals ik dat wil
En ik wil dat het bij jou is
Zelfs na alles wat we hebben meegemaakt
Maar je nam al mijn kansen en gooide ze in de afvoer
Je negeerde al mijn liefde en zelfs de pijn
Daarom zing ik voor jou
Dus je kunt op zoek gaan naar een nieuw iemand
Omdat we klaar zijn
Trouwens, ik haat je nieuwe kapsel
En ik wil niet onbeleefd overkomen
Maar ik mis de persoon die ik ooit kende
Ja, ik ben over de nieuwe jij
Ik ben over de nieuwe jij
Over de nieuwe jij (de nieuwe jij)
Als je denkt dat een roos me misschien weer terug kan winnen
Nou, je weet dat ik van ze hou
Maar dat heb je al geprobeerd
We weten allebei dat ik je op het eerste gezicht had
En het is duidelijk dat je me terug wilt
Schat, je hebt je kans gehad
Want je nam al mijn genegenheid en gooide het in de afvoer
Daarom eindigde onze liefde, en ik ben niet de schuldige
Daarom zing ik voor jou
Dus je kunt op zoek gaan naar een nieuw iemand
Omdat we klaar zijn
Trouwens, ik haat je nieuwe kapsel
En ik wil niet onbeleefd overkomen
Maar ik mis de persoon die ik ooit kende
Ja, ik ben over de nieuwe jij
Ik ben over de nieuwe jij
Over de nieuwe jij (de nieuwe jij)
Ik ben over de nieuwe jij
Over de nieuwe jij (de nieuwe jij)
Maar misschien heb ik overdreven gereageerd
Misschien moet ik je meer kansen geven
Nee, ik maak maar een grapje
Ik ben over de nieuwe jij
Je kunt dus een nieuw iemand gaan zoeken (een nieuw iemand zoeken)
Omdat we klaar zijn
En trouwens, ik haat je nieuwe kapsel (kapsel)
En ik wil niet onbeleefd overkomen (nou ja, misschien wel)
Maar ik mis de persoon die ik ooit kende
Ja, ik ben over de nieuwe jij (over de nieuwe jij)
Ik ben over de nieuwe jij
Over de nieuwe jij (de nieuwe jij)
Ik ben over de nieuwe jij
Over de nieuwe jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt