Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm All Yours , artiest - Jay Sean, Pitbull, R3HAB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean, Pitbull, R3HAB
I’m all yours tonight
Got a feeling that I can’t deny
Everything about you gets me high
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
Success is here, and she don’t play
I’m ready for it though, throw it my way
Heart sore, and I doubt you can save it
Its soul carries me like thousand sounds baby
Thoughts deep scuba
My mind is free opposite of cuba
Take me for my money or my fame
Papo don’t try, see right through ya
Four lawsuits, one near, two down, two to go
Been a expensive year
Good thing I know I was built for the war
I was built to be all yours
Abuelita is a rebel, my mother’s fighter
Tia is a G, and my sister a rider
I’m all yours tonight
Got a feeling that I can’t deny
Everything about you gets me high
Girl I want this for the rest of my life
And celebrate tonight
And together we gon' touch the sky
Everything about gets me high
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
Say it ain’t so
You’re reading every thought in my mind
Lady, lady, so damn beautiful
That I could just stare at you all night
And girl then the champagne, the music
Just don’t feel to sing, no
Cause lately these bright lights don’t shine unless you’re here with me, baby
I’m all yours tonight
Got a feeling that I can’t deny
Everything about gets me high
Girl I want this for the rest of my life
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
But I’d do it for you, i’d rap for you girl
I’d laugh for you go, i’d cry for you
Die for you girl, the truth is it’s all for you girl
We gon' fly yeah
And we gon' sore yeah
Tonight it is ours yeah
And I’m all yours yeah
Yeah I’m all yours yeah
Yeah I’m all yours yeah
Yeah I’m all yours yeah
Yeah I’m all yours
I’m all yours tonight
Got a feeling that I can’t deny
Everything about gets me high
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
Girl I want this for the rest of my life
I’m all yours
Ik ben helemaal van jou vanavond
Ik heb een gevoel dat ik niet kan ontkennen
Van alles aan jou word ik high
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Het succes is hier, en ze speelt niet
Ik ben er echter klaar voor, gooi het op mijn manier
Hart pijn, en ik betwijfel of je het kunt redden
Zijn ziel draagt me als duizend geluiden schat
Gedachten diep duiken
Mijn geest is vrij tegenovergestelde van Cuba
Neem me voor mijn geld of mijn roem
Papo probeer het niet, kijk dwars door je heen
Vier rechtszaken, één bijna, twee gesloten, nog twee te gaan
Een duur jaar geweest
Maar goed dat ik weet dat ik voor de oorlog ben gebouwd
Ik ben gemaakt om helemaal van jou te zijn
Abuelita is een rebel, de vechter van mijn moeder
Tia is een G, en mijn zus een rijder
Ik ben helemaal van jou vanavond
Ik heb een gevoel dat ik niet kan ontkennen
Van alles aan jou word ik high
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
En vanavond vieren
En samen gaan we de lucht aanraken
Van alles over word ik high
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Zeg dat het niet zo is
Je leest elke gedachte in mijn hoofd
Dame, dame, zo verdomd mooi
Dat ik de hele nacht naar je zou kunnen staren
En meisje dan de champagne, de muziek
Heb gewoon geen zin om te zingen, nee
Want de laatste tijd schijnen deze felle lichten niet tenzij je hier bij mij bent, schat
Ik ben helemaal van jou vanavond
Ik heb een gevoel dat ik niet kan ontkennen
Van alles over word ik high
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Maar ik zou het voor je doen, ik zou voor je rappen meid
Ik zou om je lachen, ik zou om je huilen
Sterf voor jou meid, de waarheid is dat het allemaal voor jou is meid
We gaan vliegen yeah
En we gaan pijn doen yeah
Vanavond is het van ons yeah
En ik ben helemaal van jou yeah
Ja, ik ben helemaal van jou yeah
Ja, ik ben helemaal van jou yeah
Ja, ik ben helemaal van jou yeah
Ja, ik ben helemaal van jou
Ik ben helemaal van jou vanavond
Ik heb een gevoel dat ik niet kan ontkennen
Van alles over word ik high
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Meisje, ik wil dit voor de rest van mijn leven
Ik ben er voor je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt