Sleeping to Dream - Jason Mraz

I’m dreaming of sleeping next to you

I’m feeling like a lost little boy in a brand new town

I’m counting my sheep and each one that passes

Is another dream to ashes and they all fall down

As I lay me down tonight

I close my eyes, what a beautiful sight

Sleeping to dream about you and I’m so damn tired

Of having to live without you but I don’t mind

I’m sleeping to dream about you and I’m so tired

Oh, yes, I am

I found myself in the riches your eyes, your lips, your hair

Well, you were everywhere out there

But I woke up in the ditches, I hit the light and I thought you might be here

But you were nowhere, oh, Lord, but you were nowhere at home

And as I lay me back to sleep

This love I pray that I can keep

Sleeping to dream about you and I’m so damn tired

Of having to live without you but I don’t mind

I’m sleeping to dream about you and I’m so tired

I’m so tired

Well, it’s just a little lullaby to keep myself from crying

Myself, a little lullaby to keep

Just a little lullaby to keep myself from crying

Myself, a little lullaby to keep myself

As I’m always crying, as I still need a lullaby

Oh, once I drop my eyes I’ll cry more now

Sleeping to dream about you and I’m so damn tired

Of having to live without you but I don’t mind

I’m sleeping to dream about you and I’m so tired

I’m so tired

Ik droom ervan om naast je te slapen

Ik voel me als een verloren kleine jongen in een gloednieuwe stad

Ik tel mijn schapen en elk die voorbijgaat

Is een andere droom tot as en ze vallen allemaal naar beneden

Terwijl ik me vanavond neerleg

Ik sluit mijn ogen, wat een mooi gezicht

Slapen om over je te dromen en ik ben zo verdomd moe

Dat ik zonder jou moet leven, maar ik vind het niet erg

Ik slaap om over je te dromen en ik ben zo moe

Oh, ja, dat ben ik

Ik bevond me in de rijkdom van je ogen, je lippen, je haar

Nou, je was overal daarbuiten

Maar ik werd wakker in de greppels, ik raakte het licht en ik dacht dat je hier misschien zou zijn

Maar je was nergens, oh, Heer, maar je was nergens thuis

En terwijl ik me weer in slaap leg

Deze liefde bid ik dat ik kan houden

Slapen om over je te dromen en ik ben zo verdomd moe

Dat ik zonder jou moet leven, maar ik vind het niet erg

Ik slaap om over je te dromen en ik ben zo moe

Ik ben zo moe

Nou, het is maar een slaapliedje om mezelf niet te laten huilen

Ikzelf, een klein slaapliedje om te bewaren

Gewoon een klein slaapliedje om niet te huilen

Ikzelf, een slaapliedje om mezelf te houden

Omdat ik altijd huil, omdat ik nog steeds een slaapliedje nodig heb

Oh, als ik eenmaal mijn ogen neerslaat, huil ik nu meer

Slapen om over je te dromen en ik ben zo verdomd moe

Dat ik zonder jou moet leven, maar ik vind het niet erg

Ik slaap om over je te dromen en ik ben zo moe

Ik ben zo moe