Hieronder staat de songtekst van het nummer My Kind , artiest - Jason Mraz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Mraz
Love is the way
Love is the light
We light up today
And today is alright
Love is the way
Love will take us higher
We are aligned
And we are united
We are united by our differences
Our different kinds of interests
Our different intelligences
Artificial or natural mystic
Each one a chrysalis for perfect imperfections
Yeah, we are limitless 'cause spirit lives inside us
Mother nature did us a favor
Gave each one of us a different flavor
Different visions, different faces
Different incarnations of crazy
Some want to make some noise
Some want to hear the silence
Some want to drive the bus from town to town and give out high fives to
Teachers and bakers and movie ticket takers
To midwives and doctors and magic baby makers
'Cause if love is what you’re working on
And peace is what you’re dreaming
If you’re fighting for freedom
You are my people
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
I don’t believe in fighting
'Cause we ain’t got that much time
Tomorrow’s ground is a foundation laid down
By decisions that I make today
I don’t believe in war (No)
I’ve been taught to love my neighbor
I’ve been all around
And all I’ve found is we’re all the same
Yeah, the Chief of Police and the dealer the same
Neither the strongest can survive
Only he who can handle change
The secret to peace is to quiet the brain
Letting go with all our hearts
And letting love touch everything
If love is what you’re working on
And peace is what you’re dreaming
If you’re combatting evil
You are my people
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
Yes, we are (Oh, oh, oh, oh)
Humankind
(Oh, oh, oh, oh)
We share the same room
Your moon is my moon
We all wane and wax
We all wanna take a nap in the afternoon
Some wanna be small spoon
Some wanna be big spoon
I like to rotate positions
And flip it over for a different view
Some like it reggae
Some like it smooth jazz
Some like to slow things down
Some like to shake that ass
So many different expressions to take pleasure in
You are uniquely
You just like everyone else
Love is the way
Love is the light
We light up today
And today is alright
Love is what we’re working on
Peace is what we’re dreaming
We are all equal
You are my people
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
You’re my kind (My kind)
Humankind
(Oh, oh, oh, oh)
Humankind (Humankind)
(Oh, oh, oh, oh)
Humankind (Humankind)
(Oh, oh, oh, oh)
Humankind (Humankind)
(Oh, oh, oh, oh)
Humankind (Humankind)
Liefde is de weg
Liefde is het licht
We lichten op vandaag
En vandaag is goed
Liefde is de weg
Liefde zal ons hoger brengen
We zijn op één lijn
En we zijn verenigd
We zijn verenigd door onze verschillen
Onze verschillende soorten interesses
Onze verschillende intelligenties
Kunstmatige of natuurlijke mysticus
Elk een pop voor perfecte imperfecties
Ja, we zijn grenzeloos, want de geest leeft in ons
Moeder natuur heeft ons een plezier gedaan
Heeft ieder van ons een andere smaak gegeven
Verschillende visies, verschillende gezichten
Verschillende incarnaties van gek
Sommigen willen wat lawaai maken
Sommigen willen de stilte horen
Sommigen willen met de bus van stad naar stad rijden en high fives uitdelen aan
Leraren en bakkers en bioscoopkaartjes
Aan verloskundigen, dokters en magische babymakers
Want als liefde is waar je aan werkt
En vrede is wat je droomt
Als je vecht voor vrijheid
Jullie zijn mijn mensen
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
Ik geloof niet in vechten
Omdat we niet zoveel tijd hebben
De grond van morgen is een fundament dat is gelegd
Door beslissingen die ik vandaag neem
Ik geloof niet in oorlog (Nee)
Ik heb geleerd om van mijn naaste te houden
Ik ben overal geweest
En alles wat ik heb gevonden is dat we allemaal hetzelfde zijn
Ja, de politiechef en de dealer hetzelfde
Noch de sterksten kunnen overleven
Alleen hij die verandering aankan
Het geheim van vrede is om de hersenen tot rust te brengen
Loslaten met heel ons hart
En liefde alles laten aanraken
Als liefde is waar je aan werkt
En vrede is wat je droomt
Als je het kwaad bestrijdt
Jullie zijn mijn mensen
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
Ja, we zijn (Oh, oh, oh, oh)
Mensheid
(Oh Oh oh oh)
We delen dezelfde kamer
Jouw maan is mijn maan
We nemen allemaal af en nemen toe
We willen allemaal 's middags een dutje doen
Sommigen willen een kleine lepel zijn
Sommigen willen een grote lepel zijn
Ik wil graag posities rouleren
En draai het om voor een ander beeld
Sommigen houden van reggae
Sommigen houden van soepele jazz
Sommigen houden ervan om dingen te vertragen
Sommigen schudden graag met die kont
Zoveel verschillende uitdrukkingen om van te genieten
Jij bent uniek
Je bent net als iedereen
Liefde is de weg
Liefde is het licht
We lichten op vandaag
En vandaag is goed
Liefde is waar we aan werken
Vrede is wat we dromen
We zijn allemaal gelijk
Jullie zijn mijn mensen
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Jij bent mijn soort (mijn soort)
Mensheid
(Oh Oh oh oh)
Mensheid (Mens)
(Oh Oh oh oh)
Mensheid (Mens)
(Oh Oh oh oh)
Mensheid (Mens)
(Oh Oh oh oh)
Mensheid (Mens)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt