Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Is Sound , artiest - Jason Mraz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Mraz
When there is love, I can’t wait to talk about it
When things get rough, I like to walk with you
Or when it’s night, I like to be the light that’s missing
And remind you every minute of the future isn’t written
Not yet
When there is love, or when the heart feels heavy
We can lighten it up, if you’ve had enough
Well you can empty your glass and we can fill it back up
You know it’s up to us to make it all up
So what you making up?
I can make it up back
You could be loved no matter what
And know the only time is right now, it’s right well where you are
You don’t need a vacation when there’s nothing to escape from
Singing
La la la la
Let’s all sing
Hallelujah
Everything is sound
Let’s sing to be happy, to feel things, to communicate, be heard
We sing out to protest, and to project, and to harmonize with birds
Whether it’s your birthday, or your dying day
It’s a celebration too
Rejoice to use your voice, and give wings to any your choice
Whatever you’re choosing right now, it’s right well where you are
You don’t need a vacation when there’s nothing to escape from
Set your vibration and undulation to the hightest it can go
And trust me, hear me
If it makes you wanna sing
Just sing it
La la la la
Let’s all sing
La la la la
Everything is sound
La la la la
Let’s all sing
La la
Hallelujah
It’s a song that i’ve forgotten often
It doesn’t make me wrong
Cause we all need the darkness, to see the light
In our own eyes, come on, and sing it
La la la la
Let’s all sing
La la la la
Everything is sound
La la la la
Let’s all sing
Hallelujah
We’re connected now
La la la la
Let’s all sing
Hallelujah
Everything is sound
La la la
Let’s all sing
Hallelujah
We’re connected now
Als er liefde is, kan ik niet wachten om erover te praten
Als het even tegenzit, loop ik graag met je mee
Of als het nacht is, wil ik graag het licht zijn dat ontbreekt
En herinner je er elke minuut aan dat de toekomst niet is geschreven
Nog niet
Wanneer er liefde is, of wanneer het hart zwaar aanvoelt
We kunnen het verlichten, als je genoeg hebt gehad
Nou, je kunt je glas leegmaken en wij kunnen het weer vullen
Je weet dat het aan ons is om het allemaal goed te maken
Dus wat verzin je?
Ik kan het weer goedmaken
Er kan van je gehouden worden, wat er ook gebeurt
En weet dat de enige tijd nu is, het is goed waar je bent
Je hebt geen vakantie nodig als er niets is om aan te ontsnappen
Zingen
La la la la
Laten we allemaal zingen
Hallelujah
Alles is geluid
Laten we zingen om gelukkig te zijn, om dingen te voelen, om te communiceren, om gehoord te worden
We zingen om te protesteren, te projecteren en te harmoniseren met vogels
Of het nu je verjaardag is of je sterfdag
Het is ook een feest
Gebruik je stem graag en geef vleugels aan al je keuzes
Wat je nu ook kiest, het is goed waar je bent
Je hebt geen vakantie nodig als er niets is om aan te ontsnappen
Stel je vibratie en golving in op het hoogste dat het kan gaan
En geloof me, hoor me
Als je daardoor wilt zingen
Zing het gewoon
La la la la
Laten we allemaal zingen
La la la la
Alles is geluid
La la la la
Laten we allemaal zingen
La la
Hallelujah
Het is een nummer dat ik vaak ben vergeten
Het maakt me niet verkeerd
Omdat we allemaal de duisternis nodig hebben om het licht te zien
In onze eigen ogen, kom op, en zing het
La la la la
Laten we allemaal zingen
La la la la
Alles is geluid
La la la la
Laten we allemaal zingen
Hallelujah
We zijn nu verbonden
La la la la
Laten we allemaal zingen
Hallelujah
Alles is geluid
La la la la
Laten we allemaal zingen
Hallelujah
We zijn nu verbonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt