Hieronder staat de songtekst van het nummer Be Where Your Feet Are , artiest - Jason Mraz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Mraz
Feels like I’m surfing on a soundwave
Zooming through the universe
Feels like we’re bouncing off of lightwaves
A bounce so hard sometimes it hurts, mmh-hm
Well every time I think I’m stuck
The sun moves along and my shadow gets up
If you’re lost (if you’re lost) relax (relax)
And be where your feet are (and be where your feet are)
Uh, yeah
Every time I try to follow someone’s way
My end result is not the same
But then I do that thing, that thing I do that’s just for me
And amazing things start happening, and again and again and
Every time I think I’m stuck
The sun moves along and my shadow gets up
If you’re lost (if you’re lost) relax (relax)
And be where your feet are (be where your feet are)
Outer space is where I’m spacing out
Still looking up when I’m feeling down, mmh-hm
I try to walk the talk, I talk but the tail is taller
When I look up, it’s still too easy to feel small, still I found
If you’re lost (if you’re lost) just relax (relax)
And be where your feet are (be where your feet are)
If you ever get lost (if you’re lost) relax (relax)
And be where your feet are (be where your feet are)
If you ever get lost (if you ever get lost) kick back (relax)
And be where your feet are (be where your feet are)
If you ever get lost (if you ever get lost) kick back (relax)
And be where your feet are, be where your feet are
I’m gon' be right here
Het voelt alsof ik op een geluidsgolf surf
Zoomen door het heelal
Het voelt alsof we op lichtgolven stuiteren
Een stuiter zo hard dat het soms pijn doet, mmh-hm
Elke keer als ik denk dat ik vast zit
De zon beweegt mee en mijn schaduw staat op
Als je verdwaald bent (als je verdwaald bent), ontspan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn (en wees waar je voeten zijn)
Uh, ja
Elke keer als ik probeer om iemands weg te volgen
Mijn eindresultaat is niet hetzelfde
Maar dan doe ik dat ding, dat ding dat ik doe, dat is alleen voor mij
En er beginnen verbazingwekkende dingen te gebeuren, en opnieuw en opnieuw en
Elke keer als ik denk dat ik vast zit
De zon beweegt mee en mijn schaduw staat op
Als je verdwaald bent (als je verdwaald bent), ontspan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn (wees waar je voeten zijn)
De ruimte is waar ik uitwijk
Ik kijk nog steeds omhoog als ik me down voel, mmh-hm
Ik probeer te praten, ik praat, maar de staart is groter
Als ik omhoog kijk, is het nog steeds te gemakkelijk om me klein te voelen, toch vond ik
Als je verdwaald bent (als je verdwaald bent), ontspan dan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn (wees waar je voeten zijn)
Als je ooit verdwaalt (als je verdwaald bent), ontspan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn (wees waar je voeten zijn)
Als je ooit verdwaalt (als je ooit verdwaalt), ontspan dan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn (wees waar je voeten zijn)
Als je ooit verdwaalt (als je ooit verdwaalt), ontspan dan (ontspan)
En wees waar je voeten zijn, wees waar je voeten zijn
Ik zal hier zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt