Hold Me Back - Jason Gray
С переводом

Hold Me Back - Jason Gray

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
229170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Back , artiest - Jason Gray met vertaling

Tekst van het liedje " Hold Me Back "

Originele tekst met vertaling

Hold Me Back

Jason Gray

Оригинальный текст

Put my feet in concrete

Tie my hands behind me

'Cause I can feel the pull

Of the man I was before

Put your blinders on me

Wrap your arms around me

'Cause I’m afraid that

I might run right out that door

If you don’t hold me back

Hold me back

'Cause it’s just like me

To run from the one who loves me

Father please, hold me back

Be the strength I lack

'Cause it’s just like me

To run from the one that I need

Take the wind from my sail

Throw the anchor over my rails

'Cause I know I’m not always

The quickest to concede

When it’s best that I fail

Don’t let my will prevail

'Cause my salvation

Is my magnificent defeat

I need you to hold me back

Because I was never able

To save myself in the first place

So why would I think I could do it now

Left to my inventions

And the best of my intentions

We know I’d only destroy myself

If you don’t hold me back

Hold me back

'Cause it’s just like me

To run from the one who loves me

Father please, hold me back

Be the strength I lack

'Cause it’s just like me to run

But you hold me back

You hold me back

'Cause it’s just like you

To run to the one who needs you

You hold me back

Hold me back

It’s just like you

To love me better than I do

Prone to wander, Lord I feel it

Prone to leave the God I love

Here’s my heart, Lord, take and seal it

Seal it for Your courts above

Перевод песни

Zet mijn voeten in beton

Bind mijn handen achter me

Omdat ik de aantrekkingskracht kan voelen

Van de man die ik eerder was

Zet je oogkleppen op me

Sla je armen om me heen

Omdat ik bang ben dat

Ik zou zo de deur uit kunnen rennen

Als je me niet tegenhoudt

Hou me tegen

Want het is net als ik

Om weg te rennen van degene die van me houdt

Vader alstublieft, houd me tegen

Wees de kracht die ik mis

Want het is net als ik

Om weg te rennen van degene die ik nodig heb

Haal de wind uit mijn zeil

Gooi het anker over mijn rails

Omdat ik weet dat ik niet altijd ben

De snelste om toe te geven

Wanneer het maar het beste is dat ik faal

Laat mijn wil niet zegevieren

Omdat mijn redding

Is mijn geweldige nederlaag?

Ik wil dat je me tegenhoudt

Omdat ik nooit in staat was

Om mezelf te redden in de eerste plaats

Dus waarom zou ik denken dat ik het nu zou kunnen doen?

Overgelaten aan mijn uitvindingen

En mijn beste bedoelingen

We weten dat ik alleen mezelf zou vernietigen

Als je me niet tegenhoudt

Hou me tegen

Want het is net als ik

Om weg te rennen van degene die van me houdt

Vader alstublieft, houd me tegen

Wees de kracht die ik mis

Want het is net als ik om te rennen

Maar je houdt me tegen

Je houdt me tegen

Want het is net als jij

Om naar degene te rennen die je nodig heeft

Je houdt me tegen

Hou me tegen

Het is net als jij

Om meer van me te houden dan ik doe

Neiging om te dwalen, Heer, ik voel het

Neiging om de God van wie ik hou te verlaten

Hier is mijn hart, Heer, neem het en verzegel het!

Verzegel het voor Uw rechtbanken hierboven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt