They Put Her in the Movies - Jason Falkner
С переводом

They Put Her in the Movies - Jason Falkner

Альбом
Bliss Descending
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
224990

Hieronder staat de songtekst van het nummer They Put Her in the Movies , artiest - Jason Falkner met vertaling

Tekst van het liedje " They Put Her in the Movies "

Originele tekst met vertaling

They Put Her in the Movies

Jason Falkner

Оригинальный текст

What do you know, they put her in the movies

Next thing you know she’ll have no time for me

How long ago she lived her life through me

Now what do you know she’s making a movie

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a glimpse, a fleeting sigh

A tender look that will remind that she was mine

I sit at home watching the TV

I can see her, it’s me that she can’t see

Can’t stop myself, sometimes I feel dirty

When I sit at home watching the TV

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a chance to leave behind this wilderness

Of heart and mind I occupy

And I loved her

Yes I loved her

What do you know, they put her in the movies

Next thing you know she’ll have no time for me

Not long ago she lived her life through me

Now what do you know she’s making a movie

I thought I was the only one

Now I wait like everyone

For a glimpse, a fleeting sigh

A tender look that will remind that she was mine

She was mine

She was mine, yeah

What do you know they put her in the movies

She was mine

She was mine, yeah

What do you know they put her in the movies

Ah, she was mine

Перевод песни

Wat weet je, ze hebben haar in de film gezet

Voor je het weet heeft ze geen tijd meer voor mij

Hoe lang geleden leefde ze haar leven door mij

Wat weet je dat ze een film maakt?

Ik dacht dat ik de enige was

Nu wacht ik zoals iedereen

Voor een glimp, een vluchtige zucht

Een tedere blik die eraan herinnert dat ze van mij was

Ik zit thuis tv te kijken

Ik kan haar zien, ik ben het die zij niet kan zien

Ik kan mezelf niet stoppen, soms voel ik me vies

Als ik thuis tv zit te kijken

Ik dacht dat ik de enige was

Nu wacht ik zoals iedereen

Voor een kans om deze wildernis achter te laten

Van hart en geest ben ik bezig

En ik hield van haar

Ja, ik hield van haar

Wat weet je, ze hebben haar in de film gezet

Voor je het weet heeft ze geen tijd meer voor mij

Niet lang geleden leefde ze haar leven door mij

Wat weet je dat ze een film maakt?

Ik dacht dat ik de enige was

Nu wacht ik zoals iedereen

Voor een glimp, een vluchtige zucht

Een tedere blik die eraan herinnert dat ze van mij was

Ze was van mij

Ze was van mij, yeah

Wat weet je dat ze haar in de film hebben gezet?

Ze was van mij

Ze was van mij, yeah

Wat weet je dat ze haar in de film hebben gezet?

Ah, ze was van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt