Hieronder staat de songtekst van het nummer Vertigo , artiest - Jason Derulo, Jordin Sparks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Derulo, Jordin Sparks
House of mirrors, I see your face
Come nearer, it’s so hot in this place
I can’t hear you, I can’t breathe when you touch me
I drown and I drown and I drown
I feel like Alice, falling down through the hole
Can’t stop this, going out of control
But I like it, in a freefall
That keeps going up, going up, going up
I’m so high from this love, I don’t wanna look down
The room starts to sway every time you’re around
Like the teacups at Disney, you’re making me dizzy
You give me vertigo
When I jump on the table, I spin like a dreidle
Hold on to me baby, I feel so unstable
If I’d try to drive, I’d get a DUI
You give me vertigo
It’s the next verse in our unwritten story
In the first verse, I knew you did something for me
I’m tangled, got your arms wrapped around me
I fall and I fall and I fall
I’m so high from this love, I don’t wanna look down
The room starts to sway every time you’re around
Like the teacups at Disney, you’re making me dizzy
You give me vertigo
When I jump on the table, I spin like a dreidle
Hold on to me baby, I feel so unstable
If I’d try to drive, I’d get a DUI
You give me vertigo
You take the ground away from under my feet
Baby when you’re around, there’s no gravity
It’s like I’m under the influence
Under the influence
Under the influence of your love
I’m so high from this love, I don’t wanna look down
The room starts to sway every time you’re around
Like the teacups at Disney, you’re making me dizzy
You give me vertigo
When I jump on the table, I spin like a dreidle
Hold on to me baby, I feel so unstable
If I’d try to drive, I’d get a DUI
You give me vertigo
I’m so high, high, high
I’m so high, high, high
I’m so high from this love, I don’t wanna look down
The room starts to sway every time you’re around
Like the teacups at Disney, you’re making me dizzy
You give me vertigo
Huis van spiegels, ik zie je gezicht
Kom dichterbij, het is zo heet op deze plek
Ik kan je niet horen, ik kan niet ademen als je me aanraakt
ik verdrink en ik verdrink en ik verdrink
Ik voel me net Alice die door het gat naar beneden valt
Kan dit niet stoppen, loopt uit de hand
Maar ik vind het leuk, in een vrije val
Dat blijft omhoog gaan, omhoog gaan, omhoog gaan
Ik ben zo high van deze liefde, ik wil niet naar beneden kijken
De kamer begint te schommelen elke keer dat je in de buurt bent
Net als de theekopjes bij Disney, je maakt me duizelig
Je geeft me duizeligheid
Als ik op de tafel spring, draai ik als een dreidle
Houd me vast schat, ik voel me zo onstabiel
Als ik zou proberen te rijden, zou ik een DUI krijgen
Je geeft me duizeligheid
Het is het volgende vers in ons ongeschreven verhaal
In het eerste couplet wist ik dat je iets voor me deed
Ik ben verward, heb je armen om me heen geslagen
Ik val en ik val en ik val
Ik ben zo high van deze liefde, ik wil niet naar beneden kijken
De kamer begint te schommelen elke keer dat je in de buurt bent
Net als de theekopjes bij Disney, je maakt me duizelig
Je geeft me duizeligheid
Als ik op de tafel spring, draai ik als een dreidle
Houd me vast schat, ik voel me zo onstabiel
Als ik zou proberen te rijden, zou ik een DUI krijgen
Je geeft me duizeligheid
Je haalt de grond onder mijn voeten vandaan
Schat, als je in de buurt bent, is er geen zwaartekracht
Het is alsof ik onder invloed ben
Onder invloed
Onder invloed van je liefde
Ik ben zo high van deze liefde, ik wil niet naar beneden kijken
De kamer begint te schommelen elke keer dat je in de buurt bent
Net als de theekopjes bij Disney, je maakt me duizelig
Je geeft me duizeligheid
Als ik op de tafel spring, draai ik als een dreidle
Houd me vast schat, ik voel me zo onstabiel
Als ik zou proberen te rijden, zou ik een DUI krijgen
Je geeft me duizeligheid
Ik ben zo high, high, high
Ik ben zo high, high, high
Ik ben zo high van deze liefde, ik wil niet naar beneden kijken
De kamer begint te schommelen elke keer dat je in de buurt bent
Net als de theekopjes bij Disney, je maakt me duizelig
Je geeft me duizeligheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt