Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - Jann Arden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jann Arden
If I come back
If I return
If I can last my fate on this earth
I’ll be baptized
I’ll pray to them all
I’ll lay down in the water and drown away my faults
Will you think of me then
When you’re all alone
Or when you’re with your lover
And throwing her a bone
Will you wish it was me lying in your bed
Wrapped around the covers underneath your breath
Only one only one I ever loved ever loved
The only one only one I ever loved
I’m closing my eyes
I’m biting my tongue
I’m really starting to wonder where this heartache came from
I’m lying on the tracks
I’m hearing the train
I’m praying that the Holy Ghost will save me again
Only one only one I ever loved ever loved
The only one only one I every loved
If I come back
If I find you there
I’m calling on my daddy
And he’ll kill you I swear
He’ll leave you in parts all over the ground
There you will stay never to be found
Only one only one I ever loved ever loved
The only one only one I ever loved
Only one only one I ever loved ever loved
The only one only one I ever loved ever loved
The only one only one
Was I enough… no
Als ik terugkom
Als ik terugkom
Als ik mijn lot op deze aarde kan volhouden
Ik zal gedoopt worden
Ik zal tot ze allemaal bidden
Ik ga in het water liggen en verdrink mijn fouten
Denk je dan aan mij?
Als je helemaal alleen bent
Of wanneer je bij je geliefde bent
En haar een bot gooien
Zou je willen dat ik het was die in je bed lag?
Gewikkeld rond de dekens onder je adem
Slechts één enige waar ik ooit van heb gehouden, ooit van hield
De enige van wie ik ooit heb gehouden
Ik sluit mijn ogen
Ik bijt op mijn tong
Ik begin me echt af te vragen waar dit verdriet vandaan komt
Ik lig op de sporen
Ik hoor de trein
Ik bid dat de Heilige Geest me weer zal redden
Slechts één enige waar ik ooit van heb gehouden, ooit van hield
De enige enige waar ik allemaal van hield
Als ik terugkom
Als ik je daar vind
Ik bel mijn vader
En hij zal je vermoorden, ik zweer het
Hij zal je in delen over de grond achterlaten
Daar zul je blijven om nooit gevonden te worden
Slechts één enige waar ik ooit van heb gehouden, ooit van hield
De enige van wie ik ooit heb gehouden
Slechts één enige waar ik ooit van heb gehouden, ooit van hield
De enige van wie ik ooit heb gehouden, heeft ooit liefgehad
De enige enige
Was ik genoeg... nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt