Danny's Song - Jamie McDell
С переводом

Danny's Song - Jamie McDell

  • Альбом: Six Strings and a Sailboat

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer Danny's Song , artiest - Jamie McDell met vertaling

Tekst van het liedje " Danny's Song "

Originele tekst met vertaling

Danny's Song

Jamie McDell

Оригинальный текст

We came in to the harbour and I saw signs

Not intending to find him standing there, all eyes

Why was I nervous to speak to a man of the sea

We came in to the harbour and I saw signs

Not intending to find him standing there, all eyes

Why was I nervous to speak to a man of the sea

Maybe I was just so surprised to have found someone like me

So we stayed up and spoke of

Everything I wish I had done

And he showed me what life could be

And I’ve never been so interested but

I knew I had to wake up

We tied up and he knew that I played the guitar

So I stayed singing while he listened from afar

Why was I waiting for a small conversation?

I knew he was waiting for me

So I sat down and felt like I’d found something

I never thought I would see

So we stayed up and spoke of

Everything I wish I had done

And he showed me what life could be

And I’ve never been so interested but

I knew I had to wake up

It’s all so vivid it had to be real

All of the things he said I can still feel

And if he wasn’t so far from this place

I would go tell him I wish he could stay

Just stay up and speak of

Everything I wish I had done

And show me what life can be

Cuz I’ve never been so interested

So we stayed up and spoke of

Everything I wish I had done

And he showed me what life could be

And I’ve never been so interested but

I knew I had to wake up

I knew I had to wake up

Перевод песни

We kwamen in de haven en ik zag borden

Niet van plan hem daar te zien staan, een en al ogen

Waarom was ik nerveus om met een man van de zee te praten?

We kwamen in de haven en ik zag borden

Niet van plan hem daar te zien staan, een en al ogen

Waarom was ik nerveus om met een man van de zee te praten?

Misschien was ik gewoon zo verrast dat ik iemand zoals ik had gevonden

Dus we bleven op en spraken over

Alles wat ik wou dat ik had gedaan

En hij liet me zien wat het leven zou kunnen zijn

En ik ben nog nooit zo geïnteresseerd geweest, maar

Ik wist dat ik wakker moest worden

We maakten een afspraak en hij wist dat ik gitaar speelde

Dus ik bleef zingen terwijl hij van een afstand luisterde

Waarom wachtte ik op een klein gesprek?

Ik wist dat hij op me wachtte

Dus ik ging zitten en had het gevoel dat ik iets had gevonden

Ik had nooit gedacht dat ik het zou zien

Dus we bleven op en spraken over

Alles wat ik wou dat ik had gedaan

En hij liet me zien wat het leven zou kunnen zijn

En ik ben nog nooit zo geïnteresseerd geweest, maar

Ik wist dat ik wakker moest worden

Het is allemaal zo levendig dat het echt moest zijn

Alle dingen die hij zei, kan ik nog steeds voelen

En als hij niet zo ver van deze plek was

Ik zou hem gaan vertellen dat ik wou dat hij kon blijven

Blijf gewoon op en praat over

Alles wat ik wou dat ik had gedaan

En laat me zien wat het leven kan zijn

Want ik ben nog nooit zo geïnteresseerd geweest

Dus we bleven op en spraken over

Alles wat ik wou dat ik had gedaan

En hij liet me zien wat het leven zou kunnen zijn

En ik ben nog nooit zo geïnteresseerd geweest, maar

Ik wist dat ik wakker moest worden

Ik wist dat ik wakker moest worden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt