Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Back , artiest - James Ingram met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Ingram
There’s been a special place
Try to hide, but the memory of an angel
Won’t let go, where can I run away
I’ve got to slow down
Just to let you know
That I feel you everywhere I go
You’re so near I can see your face
Right back… in my mind
Oh yeah, right back
Right back… in my mind
Right back, pretty baby you do to me
Right back, right back in my mind again
Right back, right back in my mind again
Dancin' a step at a time
See you move in the shadow of a love spell
Then suddenly the flashback is clear to me
I can’t forget even though I say I do baby
Your tender smile got me runnin' around in a daze, honey
I’m still feelin' your lovin' trace
Right back… in my mind
Right back, right back
Right back… in my mind
Right back
Right back, right back in my mind again
Right back, right back in my mind
I can feel the rushes comin', rushes comin'
Haunting me in your sweet embrace
Right back… in my mind
Oh yeah, right back
Right back… in my mind
Right back, pretty baby you do to me
Right back… in my mind
Right back
Right back, right back in my mind again
Right back… in my mind
Right back
Right back… in my mind
Right back…
Er is een speciale plek geweest
Probeer je te verbergen, maar de herinnering aan een engel
Zal niet loslaten, waar kan ik wegrennen?
Ik moet langzamer gaan
Gewoon om je te laten weten
Dat ik je overal voel waar ik ga
Je bent zo dichtbij dat ik je gezicht kan zien
Meteen terug... in mijn gedachten
Oh ja, zo terug
Meteen terug... in mijn gedachten
Meteen terug, mooie schat wat doe je met me
Meteen terug, weer terug in mijn gedachten
Meteen terug, weer terug in mijn gedachten
Stap voor stap dansen
Zie je bewegen in de schaduw van een liefdesspreuk
Dan is de flashback me ineens duidelijk
Ik kan het niet vergeten, ook al zeg ik van wel, schat
Je tedere glimlach deed me rondrennen in een roes, schat
Ik voel nog steeds je liefdevolle spoor
Meteen terug... in mijn gedachten
Rechts terug, rechts terug
Meteen terug... in mijn gedachten
Zo terug
Meteen terug, weer terug in mijn gedachten
Helemaal terug, helemaal terug in mijn hoofd
Ik voel de rushes komen, rushes komen
Achtervolgt me in je zoete omhelzing
Meteen terug... in mijn gedachten
Oh ja, zo terug
Meteen terug... in mijn gedachten
Meteen terug, mooie schat wat doe je met me
Meteen terug... in mijn gedachten
Zo terug
Meteen terug, weer terug in mijn gedachten
Meteen terug... in mijn gedachten
Zo terug
Meteen terug... in mijn gedachten
Zo terug…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt