Hieronder staat de songtekst van het nummer Novacane , artiest - James Colt met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Colt
Novacane in my hands I can’t feel a thing
No more pain in my brain I can’t feel it now
Summer days turn to rain when they turn to spring
Feelings fate, things’ll change, I can see it now
Yeah, I’m drifting further everyday
You can never feel my pain
Skirting off in the Chevrolet
I don’t care bout what they say
This gon' be a long night, a long night
See me and it’s on sight, it’s on sight
Pull up like prom night, we on fleet
You know me and I know you, we low-key
When the sun goes down and the lights go out
Will you still be here?
I don’t trust much but I need you near
So come in close don’t fear
I’m a legend in my city and they’ll miss me when I’m gone
Off the drink I’m getting tipsy
Taking hiss out of the bong
I know shawty said she miss me
But I’m busy making songs
I remember when she’d kiss me
But I had to move along
Running a check up
I had to flex up
Flex on my ex
That’s to the death
I’m already dead, yuh
Running a check up
I had to flex up
Ice on my neck, getting so wack, bitch I’m up next yuh
Novacane in my hands I can’t feel a thing
No more pain in my brain I can’t feel it now
Summer days turn to rain when they turn to spring
Feelings fate, things’ll change, I can see it now
Yeah, I’m drifting further everyday
You can never feel my pain
Skirting off in the Chevrolet
I don’t care bout what they say
This gon' be a long night, a long day
Hopping off a long flight
From LA
In the Uber dodging cop lights, we switch lanes
Hit the blunt so hard a few times
Then rotate
I cannot catch me no feelings I’m feeling like millions I’m stacking it up
She wanna fuck with crew we got nothing to do I got nothing to lose ay
I cannot catch me no feelings I’m feeling like millions I’m stacking it up
High as the ceiling she backing up, yeah
Back in the day you would laugh and then say that I won’t amount to nothing
I won’t ever be stunting
I want babe, you won’t see me jumping
I’mma get that guala, I’mma do my thing now
I don’t care about a thing now
Care about a thing, I don’t care about a thing yeah
Novacane in mijn handen Ik voel niets
Geen pijn meer in mijn hersenen Ik kan het nu niet voelen
Zomerdagen veranderen in regen wanneer ze in lente veranderen
Gevoelens van het lot, dingen zullen veranderen, ik zie het nu
Ja, ik drijf elke dag verder
Je kunt mijn pijn nooit voelen
Plinten in de Chevrolet
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Dit wordt een lange nacht, een lange nacht
Zie me en het is te zien, het is te zien
Trek op als prom night, we op vloot
Je kent mij en ik ken jou, we zijn rustig
Als de zon ondergaat en de lichten uitgaan
Ben je nog steeds hier?
Ik vertrouw niet veel, maar ik heb je in de buurt nodig
Dus kom dichterbij, wees niet bang
Ik ben een legende in mijn stad en ze zullen me missen als ik weg ben
Van de drank word ik aangeschoten
Gesis uit de bong halen
Ik weet dat Shawty zei dat ze me mist
Maar ik ben bezig met het maken van liedjes
Ik herinner me wanneer ze me kuste
Maar ik moest meegaan
Een check-up uitvoeren
Ik moest me buigen
Flex op mijn ex
Dat is tot de dood
Ik ben al dood, yuh
Een check-up uitvoeren
Ik moest me buigen
IJs op mijn nek, zo gek worden, teef, ik ben de volgende yuh
Novacane in mijn handen Ik voel niets
Geen pijn meer in mijn hersenen Ik kan het nu niet voelen
Zomerdagen veranderen in regen wanneer ze in lente veranderen
Gevoelens van het lot, dingen zullen veranderen, ik zie het nu
Ja, ik drijf elke dag verder
Je kunt mijn pijn nooit voelen
Plinten in de Chevrolet
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Dit wordt een lange nacht, een lange dag
Van een lange vlucht afstappen
Van LA
In de Uber ontwijkende politielichten wisselen we van rijstrook
Raak de bot een paar keer zo hard
Draai dan
Ik kan me niet betrappen geen gevoelens Ik voel me als miljoenen Ik stapel het op
Ze wil neuken met de bemanning, we hebben niets te doen, ik heb niets te verliezen ay
Ik kan me niet betrappen geen gevoelens Ik voel me als miljoenen Ik stapel het op
Hoog als het plafond waar ze een back-up van maakt, yeah
Vroeger lachte je en zei je dat ik niets zou betekenen
Ik zal nooit stunten
Ik wil schat, je zult me niet zien springen
Ik ga die guala halen, ik ga nu mijn ding doen
Het kan me nu niets schelen
Geef om iets, ik geef niets om iets, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt